Translation of "consommation ponctuelle immodérée d'alcool " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Consommation ponctuelle immodérée d'alcool

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alcohol binge

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

W. considérant que la stratégie de l'Union en matière d'alcool a contribué à aider les États membres à réduire les dommages liés à l'abus d'alcool, et en particulier par l'échange de bonnes pratiques, dans des domaines tels que la protection des jeunes, la réduction des accidents de la route liés à l'abus d'alcool et les opérations de sensibilisation à la consommation d'alcool, à élaborer une base de données commune et à mettre en place un suivi au niveau de l'Union, ainsi qu'à améliorer la coordination entre la Commission et les Éta ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

W. whereas the EU Alcohol Strategy has been successful in supporting Member States’ actions to reduce alcohol-abuse-related harm, in particular through the sharing of best practices in areas such as the protection of young people, reducing alcohol-abuse-related road accidents, awareness-raising education on alcohol consumption, and a common database and monitoring at EU level, as well as in enhancing the coordination between the Commission and Member States which ultimately led to the development of the Action Plan on Youth Drinking ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

W. considérant que la stratégie de l'Union en matière d'alcool a contribué à aider les États membres à réduire les dommages liés à l'abus d'alcool, et en particulier par l'échange de bonnes pratiques, dans des domaines tels que la protection des jeunes, la réduction des accidents de la route liés à l'abus d'alcool et les opérations de sensibilisation à la consommation d'alcool, à élaborer une base de données commune et à mettre en place un suivi au niveau de l'Union, ainsi qu'à améliorer la coordination entre la Commission et les État ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

W. whereas the EU Alcohol Strategy has been successful in supporting Member States’ actions to reduce alcohol-abuse-related harm, in particular through the sharing of best practices in areas such as the protection of young people, reducing alcohol-abuse-related road accidents, awareness-raising education on alcohol consumption, and a common database and monitoring at EU level, as well as in enhancing the coordination between the Commission and Member States which ultimately led to the development of the Action Plan on Youth Drinking a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

1. relève que le 22 octobre 2013, lors de la réunion du comité de politique et d'action nationales en matière d'alcool (CNAPA), la Commission a annoncé son intention d'œuvrer en étroite coopération avec les États membres en vue de mettre au point un plan d'action européen visant à réduire les dommages liés à l'alcool; prend acte de l'adoption, en septembre 2014, d'un plan d'action axé sur la consommation d'alcool chez les jeunes et la consommation ponctuelle immodérée ...[+++] d'alcool ("binge drinking") (2014-2016), et appelle la Commission à étudier attentivement sa mise en œuvre par les États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

1. Notes that at the meeting of CNAPA held on 22 October 2013 the Commission announced its intention to work in close cooperation with Member States to develop a European Action Plan to Reduce Alcohol-Related Harm; notes the adoption in September 2014 of an Action Plan on Youth Drinking and on Heavy Episodic Drinking (Binge Drinking) (2014-2016), and calls on the Commission to monitor its implementation by Member States;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

1. relève que le 22 octobre 2013, lors de la réunion du comité de politique et d'action nationales en matière d'alcool (CNAPA), la Commission a annoncé son intention d'œuvrer en étroite coopération avec les États membres en vue de mettre au point un plan d'action européen visant à réduire les dommages liés à l'alcool; prend acte de l'adoption, en septembre 2014, d'un plan d'action axé sur la consommation d'alcool chez les jeunes et la consommation ponctuelle immodérée ...[+++] d'alcool ("binge drinking") (2014-2016), et appelle la Commission à étudier attentivement sa mise en œuvre par les États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

1. Notes that at the meeting of CNAPA held on 22 October 2013 the Commission announced its intention to work in close cooperation with Member States to develop a European Action Plan to Reduce Alcohol-Related Harm; notes the adoption in September 2014 of an Action Plan on Youth Drinking and on Heavy Episodic Drinking (Binge Drinking) (2014-2016), and calls on the Commission to monitor its implementation by Member States;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Soutenir le suivi des habitudes de consommation des jeunes et des dommages qui en résultent, un accent particulier étant mis sur la hausse de la consommation d’alcool chez les filles et sur l’augmentation de la consommation ponctuelle immodérée (objectifs 1, 3, 4, 6, 7, 9)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

- Support the monitoring of young people’s drinking habits, and of the harm they suffer, with a particular focus on the increased alcohol consumption among girls and the increase in “binge-drinking” (aims 1, 3, 4, 6, 7, 9)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Il est aussi absolument nécessaire de disposer de définitions communes des notions de consommation ponctuelle immodérée ainsi que de consommation nocive et dangereuse d’alcool, notamment pour suivre l’évolution des habitudes de consommation des jeunes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

There is also a strong need for common definitions of binge-drinking, harmful and hazardous consumption, in particular to follow trends in young peoples’ drinking habits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

La consommation ponctuelle immodérée d’alcool avant l’âge légal s’est stabilisée dans l’UE-15, mais a augmenté dans l’UE-10.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Binge-drinking among under aged drinkers has levelled out in EU-15 but increased in EU-10.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

[14] On considère normalement comme une consommation ponctuelle immodérée la prise de plus de 5 unités d’alcool en une seule occasion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

[14] “Binge-drinking” is normally considered to be the drinking over 5 units of alcohol on one single occasion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Il a été montré que la consommation régulière d'alcool est en augmentation, de même que la consommation ponctuelle immodérée d'alcool par les jeunes dans certains États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

It has been shown that regular alcohol consumption is increasing, as is binge drinking among young people in some Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-04]

Mais lorsqu'il s'agit d'abus d'alcool chez les adolescents, le lien entre la consommation ponctuelle immodérée, les grossesses non désirées, les maladies sexuellement transmises, la criminalité et les accidents de la circulation ne peut pas être nié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

But in terms of misuse of alcohol by adolescents, the link between binge drinking, unplanned pregnancy, sexually-transmitted diseases, crime and road-traffic accidents cannot be denied.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

Others have searched : consommation ponctuelle immodérée d'alcool

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

consommation ponctuelle immodérée d'alcool ->

Date index: 2021-11-14