Cela fait 30 ans que nous faisons de la fracturation hydraulique en Alberta et, une fois de plus, je suis convaincu qu'il y a de très bons principes ainsi que des témoignages quant à la manière dont l'industrie s'est adaptée pour que l'extraction des ressources se fasse dans le cadre d'une intendance responsable. J'aimerais souligner à quel point il est important que l'industrie se soit adaptée à la réglementation et aux autres contraintes.
In Alberta we've been hydraulic fracking for 30 years, so again, I think there are some really good principles and testaments of how well industry has responded to making it a responsible steward kind of opportunity to extract resources.Again, I think it's important that industry has responded to the regulations and so forth.