Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbre fruitier
Culture extensive d'arbres fruitiers
Culture fruitière
Production fruitière

Translation of "culture extensive d'arbres fruitiers " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
culture extensive d'arbres fruitiers

scattered orchards


culture fruitière [ arbre fruitier | production fruitière ]

fruit-growing [ fruit production | fruit tree | [http ...]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mme Neilsen: La culture des arbres fruitiers, par exemple, a commencé dans la région de Kamloops de Colombie- Britannique, mais on n'en fait plus là-bas.

Ms. Neilsen: Tree fruit production, for example, started in the Kamloops region of British Columbia but is no longer practised there.


Sur la base des statistiques qui ressortent de l'enquête pomologique effectuée par Eurostat en 2002, il apparaît que près de 8,9 millions d'hectares sont voués, dans l'UE à 15, à la culture d'arbres fruitiers.

Pomological research carried out by Eurostat in 2002, provides statistics showing that some 8.9 million hectares in EU-15 are planted with fruit plants.


E. considérant que les pertes subies par les producteurs s'élèveront pour la prochaine récolte à plus de deux milliards d'euros et que les conséquences du gel se prolongeront pendant plusieurs années pour de nombreux agriculteurs qui ne pourront récupérer leur production à court terme, situation particulièrement grave pour les oliveraies, qui exigent des actions draconiennes comme un élagage rigoureux ou l'arrachage de plantations jeunes, ainsi que pour la culture d'arbres fruitiers,

E. whereas the losses to producers will, by the next harvest period, stand at more than EUR 2 billion, and the consequences of the frost will continue for several years for many farmers who will not be able to restore their production levels in the short term, with particularly severe effects on olive cultivation areas, which will need drastic measures including slashing back or grubbing up young plantations, and also on the cultivation of fruit trees,


A. considérant que l'Europe méridionale et la péninsule Ibérique, en particulier, ont été frappées par nombre de sécheresses et de gels graves, lesquels ont détruit de nombreuses cultures d'arbres fruitiers, d'oliviers, de plantes herbacées, de produits de l'horticulture, de fleurs et causé par ailleurs de graves préjudices à l'élevage, ainsi qu'à l'industrie de transformation,

A. whereas southern Europe, and particularly the Iberian Peninsula, has suffered many severe droughts and frosts which have led to the destruction of numerous crops including fruit trees, olive groves, herbaceous plants and horticultural products and flowers, as well as causing substantial losses to stockbreeding and the processing industry,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considérant que le gel et la sécheresse ont détruit en Espagne de nombreuses cultures d'arbres fruitiers, d'oliviers, de plantes herbacées, de produits de l'horticulture, de fleurs et occasionné également de graves préjudices à l'élevage,

A. whereas frost and drought have led to the destruction of numerous crops in Spain, including fruit trees, olive groves, herbaceous plants, horticultural products and flowers, as well as causing substantial losses to stockbreeding,


E. considérant que les pertes subies par les producteurs s'élèveront pour la prochaine récolte à plus de 2 milliards d'euros et que les conséquences du gel se prolongeront pendant plusieurs années pour de nombreux agriculteurs qui ne pourront récupérer leur production à court terme, situation particulièrement grave pour les oliveraies, qui exigent des actions draconiennes comme un élagage rigoureux ou l'arrachage de plantations jeunes, ainsi que pour la culture d'arbres fruitiers,

E. whereas the losses to producers will, by the next harvest period, stand at more than EUR 2 bn, and the consequences of the frost will continue for several years for many farmers who will not be able to restore their production levels in the short term, with particularly severe effects on olive cultivation areas, which will need drastic measures including slashing back or grubbing up young plantations, and also on the cultivation of fruit trees,


L'utilisation de boues d'épuration sur les cultures de fruits et de légumes pendant la période de croissance, à l'exception des cultures d'arbres fruitiers, est interdite.

The use of sludge on fruit and vegetable crops during the growing season, except for fruit-tree crops, is prohibited.


Toutefois, le régime proposé ne porte pas sur les terres jusqu'ici consacrées à la culture des produits non couverts par une organisation commune des marchés (par exemple pommes de terre), aux pâturages (fourrages verts), ou aux cultures permanentes (par exemple oliveraies, vignes, arbres fruitiers, agrumeraies).

It does not, however, apply to land used so far for the cultivation of products which are not covered by an EEC market organization (e.g. potatoes), for pasture (green fodder) or for permanent crops (e.g. olive trees, vines, fruit trees, citrus trees).


Le dispositif concerne également la transformation des terres arables en pâturages extensifs et le maintien des plantations extensives d'arbres fruitiers sur prairie.

The programme also provides for the conversion of arable land into extensive pasture and the maintenance of extensive fruit tree plantations on grasslands.


Je vous ai présenté la situation prévue pour deux grands groupes de culture agricole pérenne, soit les plantes fourragères et les arbres fruitiers.

Ihave presented you with the forecast situation for two major agricultural perennial crops, namely forage plants and fruit trees.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

culture extensive d'arbres fruitiers ->

Date index: 2023-04-24
w