Translation of "direction centrale de l'étape " (French → English) :

Témoins : De la Centrale des caisses de crédit du Canada : Joanne De Laurentiis, présidente et directrice générale; Wayne A. Nygren, directeur, Comité de direction et président, Comité consultatif sur les affaires législatives, président et chef de la direction, Centrale des caisses de crédit de la Colombie-Britannique; Jack Smit, président, comité de direction, président et chef de la direction, Caisse de crédit communautaire de St-Willibrord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Witnesses: From the Credit Union Central of Canada: Joanne De Laurentiis, President and Chief Executive Officer; Wayne A. Nygren, Director, Board of Directors and Chair, Legislative Affairs Advisory Committee, President and Chief Executive Officer, Credit Union Central of British Columbia; Jack Smit, Chairperson, Board of Directors, President and Chief Executive Officer, St. Willibrord Community Credit Union.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le projet de loi avancera directement de l'étape de la deuxième lecture à l'étape de la troisième lecture, car nous avons déjà fait le travail qui se déroulerait normalement au comité si, après l'étape de la deuxième lecture, nous renvoyions le projet de loi au comité pour l'étudier, revenions au Sénat pour présenter notre rapport, puis passions à l'étape de la troisième lecture.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

The bill will proceed from second reading directly to third reading, because we have already dealt with the work that would normally go on in committee if, after second reading, we sent the bill to committee to study it and come back with our report and then into third reading.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-12-11]

Il était important que nous étudiions le rapport avant de déterminer si le projet de loi avancera directement de l'étape de la deuxième lecture à l'étape de la troisième lecture ou s'il franchira l'étape de la deuxième lecture, mais sera renvoyé au comité avant l'étape de la troisième lecture.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

It was important that we deal with the report prior to making the decision on whether to go from second to third reading, or from second to committee and then to third reading.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-12-11]

Les dispositions de la présente directive constituent des étapes dans le processus de réforme en vue de faire face à la crise financière.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

The provisions of this Directive constitute steps in the reform process in response to the financial crisis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cependant, la présente directive représente une étape importante vers la réalisation de l’objectif final que constitue le remplacement total des procédures appliquées à des animaux vivants à des fins scientifiques et éducatives, dès que ce sera possible sur un plan scientifique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

However, this Directive represents an important step towards achieving the final goal of full replacement of procedures on live animals for scientific and educational purposes as soon as it is scientifically possible to do so.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-21]

4. Toute direction d’une entreprise comprise dans le groupe d’entreprises de dimension communautaire ainsi que la direction centrale ou la direction centrale présumée au sens du paragraphe 2, deuxième alinéa, de l’entreprise ou du groupe d’entreprises de dimension communautaire est responsable de l’obtention et de la transmission aux parties intéressées par l’application de la présente directive des informations indispensables à l’ouverture de négociations visées à l’article 5, particulièrement les informations relatives à la structure de l’entreprise ou ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

4. The management of every undertaking belonging to the Community-scale group of undertakings and the central management or the deemed central management within the meaning of the second subparagraph of paragraph 2 of the Community-scale undertaking or group of undertakings shall be responsible for obtaining and transmitting to the parties concerned by the application of this Directive the information required for commencing the negotiations referred to in Article 5, and in particular the information concerning the structure of the un ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-05-05]

La présente directive constitue une étape concrète en vue de la création de la dimension sociale du marché intérieur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

This Directive constitutes a practical step towards creating the social dimension of the internal market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-04-04]

À défaut d'avoir mis en place une surveillance centrale des étapes essentielles de l'EIE, les États membres ont des difficultés à s'assurer de ce que leurs systèmes d'EIE sont mis en oeuvre de façon logique et correcte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The lack of central monitoring of the key stages of EIA make it difficult for Member States to ensure that their EIA systems are consistently and correctly applied.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Le contenu de la directive représente une étape modeste, mais il s'agit de la toute première étape vers la suppression des obstacles à la libre circulation des travailleurs, aspect que l'on retrouve dans le texte de la directive elle-même.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-02]

The content of the Directive is a modest step, but it is the first beginning step towards the removal of obstacles to the free movement of workers, and this point has been reflected in the text of the Directive itself.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-02]

Nous irons directement à l'étape suivante, selon les instructions de la Chambre.Je vais vous lire la motion: Que, relativement au projet de loi C-3, Loi concernant le système de justice pénale pour les adolescents, et modifiant et abrogeant certaines lois en conséquence, au plus dix autres heures soient accordées aux délibérations de ce projet de loi à l'étape du comité; qu'à l'expiration du temps attribué à l'étape du comité, tel qu'indiqué dans cette motion, t ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I will proceed directly, as instructed by the House order.and I'll read specifically the motion in relation to Bill C-3, an act in respect of criminal justice for young persons and to amend and repeal other acts. Not more than ten hours will be allotted to the consideration of the committee stage of the bill, and at the expiry of the time provided for this order, any proceedings before the Standing Committee on Justice and Human Rights on the said bill will be interrupted, if required, for the purpose of this order, and in turn any question necessary for the disposal of the said stage of the said bill shall be put forthwith and successiv ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : direction centrale de l'étape sous-direction de la coordination centrale brasier central centrale a h centrale d'attitude et de cap centrale de cap et d'attitude centrale de cap et de verticale direction centrale du renseignement intérieur foyer central foyer principal incendie direct police judiciaire système ahrs

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

direction centrale de l'étape ->

Date index: 2021-02-11