C'est pour cette raison que l'ACPPU croit, et, d'ailleurs, l'Association des universités et collèges du Canada est d'accord, que le Canada ne devrait pas prendre des engagements en matière de services d'enseignement supérieur ou dans les catégories connexes de l'éducation des adultes, de l'éducation commerciale ou autres services d'éducation.
For that reason, CAUT believes, and in fact the Association of Universities and Colleges of Canada also agrees, that Canada should not make commitments in higher education services or in the related categories of adult education, commercial education, or other education services.