M. Guy St-Julien (Abitibi—Baie-James—Nunavik, Lib.): Monsieur le Président, actuellement, Mme France Gagnon, présidente et directrice générale de l'entreprise familiale Précibois, à Barraute, dans la grande région de l'Abitibi, est très inquiète de la décision américaine, soit d'imposer une mesure sévère à son entreprise.
Mr. Guy St-Julien (Abitibi—Baie-James—Nunavik, Lib.): Mr. Speaker, currently, France Gagnon, the CEO of Précibois, a family business in Barraute, in the great Abitibi region, is very concerned about the U.S. decision to impose harsh measures on her company.