M. Michael Hale, directeur, Division de l'actuariat, Bureau du surintendant des institutions financières: Je suis le directeur de la Division de l'actuariat.
Mr. Michael Hale, Director, Actuarial Division, Office of the Superintendent of Financial Institutions: I am director of the actuarial division.