Si des cellules souches adultes se révèlent avoir un potentiel restreint, et non illimité, cela signifie qu'elles évoluent, du moins en partie, vers leur état définitif, ce qui réduit le nombre d'étapes que les scientifiques doivent franchir pour les reproduire.
If adult stem cells prove to have restricted rather than unlimited potential, this would indicate that adult stem cells have proceeded at least part way toward their final state, thereby reducing the number of steps scientists are required to replicate in culture.