- vu l'engagement, l'excellent flux d'informations et les recommandations sur les droits de l'homme de la société civile, en particulier les organisations non gouvernementales des droits de l'homme nationales et internationales, comme Amnesty International, Human Rights Watch et la Fédération internationale des droits de l'homme,
- having regard to the commitment, the excellent flow of information and the recommendations on human rights from civil society, in particular the national and international human rights non-governmental organisations such as Amnesty International, Human Rights Watch and the International Federation on Human Rights,