Lorsque la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada, qui fixe le cadre pour la privatisation d'Air Canada, est entrée en vigueur en août 1988, elle assujettissait Air Canada à la pleine application de la Loi sur les langues officielles.
When the Air Canada Public Participation Act, which set out the framework for the privatization of Air Canada, came into force in August, 1988, it made Air Canada subject to the full application of the Official Languages Act.