Dans le sud-est de l'Europe, la BEI intervient en vertu du mandat pour l'Europe centrale et orientale qu'elle a reçu du Conseil des ministres pour la période 2000-2007 ; ce mandat prévoit une enveloppe de prêts BEI de 9,28 milliards d'EUR au maximum, en complément des politiques de coopération menées par l'UE ainsi que, dans un cadre bilatéral, par ses États membres.
In South-East Europe, the EIB operates under the Mandate for Central and Eastern Europe agreed by the Council of Ministers for 2000 to 2007, which provides for EIB lending of up to EUR 9.28 billion, which complements the EU, as well as EU Member States' own bilateral co-operation policies.