Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de résistance à l'état sec
Explosif à l'état sec
Explosif à l'état sec
R 1
Résine conférant la résistance sèche
Résine conférant la résistance à l'état sec
Salé à l'état sec
Salé à sec
Sec salé

Traduction de «explosif à l'état sec » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
explosif à l'état sec | R 1 [Abbr.]

explosive when dry | R 1 [Abbr.]






salé à sec [ salé à l'état sec | sec salé ]

dry-salted


agent de résistance à l'état sec

dry-strength adhesive [ dry strength agent ]


résine conférant la résistance sèche [ résine conférant la résistance à l'état sec ]

dry strength resin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) avec un ingrédient édulcorant composé de sucre, de sucre inverti, de dextrose ou de glucose à l’état sec ou liquide ou de toute autre combinaison de ces produits, soit avec de l’eau pour faire un sirop, soit à l’état sec, ajouté directement au produit congelé;

(b) with a sweetening agent consisting of sugar, invert sugar, dextrose or glucose in dry or liquid form or any combination thereof, used either with water as a syrup or added directly to the frozen product in dry form;


c) du sucre, du sucre inverti, du dextrose ou du glucose, à l’état sec ou à l’état liquide;

(c) sugar, invert sugar, dextrose or glucose, in dry or liquid form;


Afin de mettre en œuvre efficacement les dispositions concernant l’introduction de précurseurs d’explosifs, les États membres sont encouragés à veiller à ce que les restrictions applicables à l’introduction de substances faisant l’objet de restrictions dans le présent règlement qui ne doivent pas être mises à la disposition de membres du grand public soient portées à la connaissance des voyageurs internationaux.

In order to implement efficiently the provisions concerning the introduction of explosives precursors, Member States are encouraged to ensure that the restrictions applicable to the introduction of substances restricted by this Regulation which are not to be made available to members of the general public are brought to the attention of international travellers.


Les fibres de polypropylène sont dissoutes à l'aide de xylène à l'ébullition à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec. Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé; sa masse, corrigée si nécessaire, est exprimée en pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage de polypropylène est obtenu par différence.

The polypropylene fibre is dissolved out from a known dry mass of the mixture with boiling xylene. The residue is collected, washed, dried and weighed; its mass, corrected if necessary, is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of polypropylene is found by difference.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un document modèle à utiliser pour le transfert d’explosifs contenant les informations nécessaires aux fins de l’article 9, paragraphes 5 et 6, de la directive 93/15/CEE a été introduit par la décision 2004/388/CE de la Commission du 15 avril 2004 relative à un document sur le transfert intracommunautaire d’explosifs (2), afin de faciliter les transferts d’explosifs entre États membres tout en garantissant le respect des exigences de sûreté requises pour le transfert de ces produits.

A model document to be used for the transfer of explosives, comprising the information required for the purposes of Article 9(5) and (6) of Directive 93/15/EEC, has been established by Commission Decision 2004/388/EC of 15 April 2004 on an Intra-Community transfer of explosives document (2) in order to facilitate transfers of explosives between Member States while preserving the necessary security requirements for the transfer of these products.


Datant de 1993 , la législation de l'UE dans ce domaine fixe les exigences essentielles en matière de sécurité pour les explosifs dans l'UE et détermine la manière dont les mouvements d'explosifs entre États membres doivent être contrôlés.

EU legislation in this area dates back to 1993 . The Directive lays down the essential safety requirements for explosives in the EU and sets out how the movement of explosives between Member States should be supervised.


La Commission vient juste de décider d'améliorer les contrôles sur les transferts d'explosifs entre États membres.

The Commission has just adopted improved controls on the transfer of explosives between Member States.


Les importations de mélanges d'huile de beurre et de sucre sont classées dans la ligne tarifaire 2106.90.95, qui est celle des «autres préparations, contenant à l'état sec plus de 10 p. 100 de solides de lait en poids mais moins de 50 p. 100 en poids de contenu laitier».

Butter oil-sugar blends are classified under the tariff item 2106.90.95, which is for “other preparations containing, in the dry state, over 10% by weight of milk solids but less than 50% by weight of dairy content”.


Les fibres d'acétate sont dissoutes à l'aide d'acétone à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec. Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé; sa masse, éventuellement corrigée, est exprimée sous forme d'un pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage d'acétate sec est obtenu par différence.

The acetate is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with acetone. The residue is collected, washed, dried and weighed; its mass, corrected if necessary, is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of dry acetate is found by difference.


Les fibres d'acétate sont dissoutes à l'aide d'acétone à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec. Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé ; sa masse, éventuellement corrigée, est exprimée sous forme d'un pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage d'acétate sec est obtenu par différence.

The acetate is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with acetone. The residue is collected, washed, dried and weighed ; its mass, corrected is necessary, is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of dry acetate is found by difference.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

explosif à l'état sec ->

Date index: 2021-11-04
w