Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atelier d'équarrissage
Chantier d'équarrissage
Clos d'équarrissage
FVO
Farine d'animaux d'équarrissage
Farine d'animaux équarris
Farine d'avoine
Farine d'équarrissage
Farine de blé
Farine de blé entier moulu sur pierre
Farine de blé entier moulue sur pierre
Farine de blé intégrale
Farine de céréale
Farine de déchets d'abattage
Farine de maïs
Farine de riz
Farine de seigle
Farine de viande d'autoclave
Farine de viande et d'os
Farine intégrale de blé
Produits d'équarrissage
Produits de l'équarrissage
Usine d'équarrissage
Usine de destruction
Usine de récupération
établissement d'équarrissage

Traduction de «farine d'équarrissage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
farine d'animaux équarris | farine de viande et d'os | farine d'équarrissage | FVO [Abbr.]

carcass meal | meat and bone meal | MBM [Abbr.]


farine de viande d'autoclave [ farine d'animaux d'équarrissage | farine de déchets d'abattage ]

tankage [ feeding tankage | digester tankage | meat meal tankage ]


farine d'animaux d'équarrissage

carcass meal | tankage


atelier d'équarrissage | clos d'équarrissage | établissement d'équarrissage | usine de destruction

carcase disposal plant | knacker's yard | rendering plant


usine d'équarrissage [ établissement d'équarrissage | atelier d'équarrissage | usine de destruction | usine de récupération ]

rendering plant [ rendering works ]


clos d'équarrissage | atelier d'équarrissage | usine d'équarrissage

rendering plant


farine de céréale [ farine d'avoine | farine de blé | farine de maïs | farine de riz | farine de seigle ]

cereal flour [ Flour(ECLAS) ]


chantier d'équarrissage | établissement d'équarrissage

rendering plant | rendering works


farine de blé entier moulue sur pierre | farine de blé entier moulu sur pierre | farine de blé intégrale | farine intégrale de blé

stone-ground whole wheat flour


produits d'équarrissage [ produits de l'équarrissage ]

rendered product
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La mesure en question concerne le financement, pour l’année 2003, du service public de l’équarrissage et de la destruction des farines de viande et d’os qui n’ont plus d’utilisation commerciale.

The measure in question concerns the financing in 2003 of public-sector rendering plants and the destruction of meat and bone meal that can no longer be used commercially.


8. met l'accent sur le fait que le traitement des résidus solides ou liquides d'abattage ou d'équarrissage et des farines de viande ou d'os doit obéir aux dispositions strictes en vigueur en matière de protection de la santé humaine et animale et de l'environnement; est d'avis que les sous-produits animaux sont une source précieuse de protéines et d'énergie et qu'ils doivent donc être effectivement employés;

8. Emphasises that the treatment of slaughter offal, swill, meat and bone meal must meet the strict existing provisions on the protection of human and animal health and of the environment; takes the view that animal by-products are a valuable source of protein and energy, and must therefore be utilised effectively.


Cette augmentation de la taxe d’équarrissage aurait répondu notamment à la nécessité de détruire non seulement les cadavres d'animaux et les saisies d'abattoirs reconnus impropres à la consommation humaine et animale — dont le nombre est sans doute plus élevé que par le passé, suite à la crise de l'ESB —, ou les parties de cadavres qui étaient autrefois utilisés pour fabriquer des farines animales ou d'autres produits, mais aussi les farines animales dont l'usage a été provisoirement interdit par la décision 2000/766/CE du Conseil du ...[+++]

This increase in the rendering levy is claimed, among other things, to be in response to the need to destroy not only animal carcases and material seized at slaughterhouses and recognised as being unfit for human or animal consumption, of which there is probably more than in the past because of the BSE crisis, and the parts of carcases that were previously used for manufacturing animal meal and other products, but also animal meal whose use was temporarily banned by Council Decision 2000/766/EC of 4 December 2000 concerning certain protection measures with regard to transmissible spongiform encephalopathies and the feeding of animal prot ...[+++]


Dans presque tous les cas, le lot concernant l’incinération est demeuré infructueux, ce qui explique la constitution de stocks importants de farines provenant des produits relevant du service public de l’équarrissage,

In almost all cases, no contracts were awarded for incineration, which explains why substantial stocks built up of meal from products collected by the public rendering service,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) équarrissage: transport des carcasses vers l'usine d'équarrissage, traitement des carcasses dans l'usine d'équarrissage et destruction des farines;

(a) rendering: transport of carcases to the rendering plant, processing of the carcases in the rendering plant and destruction of the meals;


a) équarrissage: transport des carcasses et des oeufs vers l'usine d'équarrissage, traitement des carcasses et des oeufs dans l'usine d'équarrissage et destruction des farines;

(a) rendering: transportation of carcasses and eggs to the rendering plant, processing of carcasses in the rendering plant and destruction of the meal;


15. estime que les déchets d'équarrissage qui n'entrent pas dans les farines animales, tels les eaux usées, les graisses et les suifs, doivent être traités;

15. Takes the view that slaughter waste which does not go into animal meal, such as waste water, fat and tallow, must be processed;


10. estime que les déchets d'équarrissage qui n'entrent pas dans les farines animales, telles les eaux usées, les graisses et les suifs, doivent être traités;

10. Takes the view that rendering waste which does not go into animal meal, such as waste water, fat and tallow, must be processed;


15. estime que les déchets d'équarrissage qui n'entrent pas dans les farines animales, tels les eaux usées, les graisses et les suifs, doivent être traités;

15. Takes the view that rendering waste which does not go into animal meal, such as waste water, fat and tallow, must be processed;


13. demande que les farines animales produites à partir de déchets d'équarrissage se prêtant à la consommation humaine et conformément aux normes admises (stérilisation à 133° C pendant 30 mn sous une pression de 3 bars) soient autorisées dans l'alimentation des non-ruminants;

13. Calls for animal meal obtained from slaughter waste fit for human consumption and manufactured in accordance with recognised standards (pressure-sterilisation at 133C° for 30 minutes, 3 bar), to be permitted for feeding to non-ruminants;


w