Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FIRE
Force d'Intervention Rapide
Force d'action rapide
Force d'intervention
Force d'intervention rapide des États du Golfe
Force d'intervention rapide européenne
Force de déploiement rapide
Force mixte d'intervention rapide
Forces d'intervention rapide
Forces mixtes d'intervention rapide
RDJTF

Traduction de «force mixte d'intervention rapide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
force d'intervention rapide européenne | FIRE [Abbr.]

European rapid intervention force




Force d'intervention rapide des États du Golfe

Gulf Rapid Deployment Force




force mixte d'intervention rapide | RDJTF [Abbr.]

Rapid Deployment Joint Task Force | RDJTF [Abbr.]


forces mixtes d'intervention rapide

Rapid Deployment Joint Task Force | RDJTF [Abbr.]


forces mixtes d'intervention rapide

Rapid Deployment Joint Task Force | RDJTF


force de déploiement rapide | force d'intervention | force d'action rapide

Rapid Deployment Force | RDF


Brigade multinationale d'intervention rapide des forces en attente des Nations Unies

Multinational Standby High Readiness Brigade for United Nations Operations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quant à la force d'intervention rapide et aux Nations Unies, nous avons fait des efforts soutenus sur deux plans, à savoir l'état-major de mission à déploiement rapide, dont nous sommes l'un des promoteurs, ainsi que la SHIRBRIG, la Brigade multinationale d'intervention rapide des forces en attente des Nations Unies, initiative lancée par le Danemark et que nous appuyons.

With respect to rapid deployment and the United Nations specifically, we've been quite active in two areas of endeavour: rapidly deployable headquarters efforts, of which we've been one of the initiators, as well as the SHIRBRIG, a rapidly deployable brigade that has been supported by us but has been led to a great extent by Denmark.


La proposition est directe: en cas de crise humanitaire, comme par exemple un génocide ou un abus massif des droits humains, nous devrions pouvoir compter sur une force d'intervention rapide qui, premièrement, prendrait les mesures nécessaires pour empêcher la guerre ou les menaces funestes contre la sécurité et les droits humains; qui, deuxièmement, offrirait des services d'intervention rapide pour répondre aux besoins humains critiques; qui, troisièmement, maintiendrait ou rétablirait la loi et l'ordre, les pr ...[+++]

The proposal is straightforward. It states that when we see a humanitarian crisis, such as a genocide or massive human rights abuses, we should have a United Nations emergency peace service, a rapid response to: first, take action to prevent war and dire threats to human security and rights; second, to offer secure emergency services to meet critical human needs; third, to maintain or reinstate law, order, penal and judicial processes with high professionalism and fairness; and fourth, to initiate peace building processes with focu ...[+++]


Nos tentatives ont quelques imperfections car certaines structures font double emploi. L'OTAN a, par exemple, créé sa propre force d'intervention rapide, faisant ainsi concurrence à la force de réaction rapide européenne.

Our attempts to do this are marred by duplication, exemplified by NATO's establishment of its own rapid intervention force, which thus constitutes a competitor to the European rapid reaction force.


Dès à présent, certains, tirant les leçons du conflit afghan, proposent que l'Europe mette sur pied dans le cadre de sa force d'intervention rapide une unité de commando permanente composée de 5 000 forces spéciales en vue d'accroître le poids stratégique.

Already the proposal is being mooted in some quarters, as one of the lessons of the Afghanistan conflict that, as part of its Rapid Response Force, Europe should set up a permanent command unit of 5 000 special forces in order to acquire greater strategic leverage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous voulons une politique étrangère et de sécurité européenne commune, nous voulons des forces d’intervention rapides, nous envoyons des soldats dans d’autres pays et ces forces doivent recevoir les informations adéquates.

We want a European foreign and security policy, we want a Rapid Reaction Force, we send soldiers to other countries, and these troops must receive the information they need.


Le rapport dresse ensuite un long inventaire des instruments et des structures dont l’UE dispose en ce moment pour entreprendre l’œuvre "méritoire" de la "prévention des conflits" et de la "gestion des crises" (que l’UE veillera bien entendu à provoquer) sur toute la surface du globe : force d’intervention rapide, dont l’objectif primordial est de créer, d’ici 2003, une armée européenne comptant, dans un premier temps, 60 000 hommes ; mesures relatives au décaissement rapide de fonds ; gestion non militaire - mais armée - des crises ...[+++]

The report then includes a long-winded list of means and institutions currently available to the European Union to carry out its "God-given" job of "conflict prevention" and "crisis management" (crises which the EU will be sure to provoke) throughout the world: the rapid reaction force, the primary objective of which is to create a Euro-army by 2003, initially with 60,000 troops, measures for the rapid flow of resources, non-military – but armed – cris ...[+++]


M. Brok désire concrétiser rapidement ce type de "force d’intervention rapide" .

Mr Brok wants a decision on the operational readiness of a European ‘Rapid Reaction Force’ to be reached soon.


Nous pouvons le faire en respectant les valeurs exprimées par le gouvernement canadien en réponse à l'Agenda pour la paix proposé par le secrétaire général des Nations Unies il y a quelques années, lorsque le Canada avait dit qu'il devait y avoir une force d'intervention rapide capable de se déployer rapidement, sous les auspices des Nations Unies, pour aller dans les régions où des conflits semblent se dessiner, réduisant ainsi la possibilité de guerres futures.

We can do that by holding true to our values, which were expressed by the Canadian government in its reaction to the agenda for peace offered by the Secretary-General of the United Nations a few years ago, when Canada said that there ought to be a rapid reaction force capable of quick deployment under the United Nations' auspices which would go into areas of incipient conflict, thereby alleviating future wars.


Madame le leader du gouvernement au Sénat peut-elle nous dire pourquoi le Canada a retiré son soutien à la brigade d'intervention rapide des forces en attente que nous avions contribué à créer après le Rwanda afin d'avoir une force d'intervention rapide pour des scénarios identiques à celui-ci?

Can the Leader of the Government in the Senate tell us why Canada did not support the continuance of the Standby High-Readiness Brigade, which we helped create post-Rwanda as a rapid reaction force for scenarios exactly like this one?


Ce ne serait pas véritablement une force d'intervention rapide parce qu'elle ne pourrait se déplacer rapidement qu'une seule fois puisqu'elle ne serait pas remplacée et devrait demeurer longtemps au même endroit; elle ne serait donc plus rapide.

It would only be rapid once, because it would rapidly go somewhere and they would not be able to replace it, so it would be stuck there and no longer be rapid.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

force mixte d'intervention rapide ->

Date index: 2023-02-06
w