Je pense à un cas dans lequel un certain M. Beckham, du Texas, un homme de 31 ans, avait attiré un jeune garçon d'Ottawa dans une chambre d'hôtel pour obtenir des faveurs sexuelles.
There was one situation that came up with a Mr. Beckham out of Texas, a 31 year old man who had lured an Ottawa boy to a hotel room for sex. It just shows where we are at here with our legislation and the fact that the members on that side of the House, the governing party, never intended to ever address.