Traduction de «groupe d'aspiration » (Français → Anglais) :

Les efforts déployés seront orientés vers les axes suivants: donner aux groupes les plus faibles une vie qui a du sens, prendre en compte et respecter leurs besoins et leurs aspirations et renforcer leurs possibilités de se joindre à la communauté et d'y jouer leur rôle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The effort will concentrate on giving the weakest groups a meaningful life, to reflect and respect the weakest groups' own needs and wishes, and to strengthen their possibilities of joining and contributing to the community.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le groupe se félicite des progrès accomplis mais le cadre politique et réglementaire actuel ne peut résoudre efficacement les grandes disparités entre les aspirations de l'Europe et sa capacité à fournir les résultats requis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Group welcomes progress which has already been made, but the political and regulatory framework which currently exists cannot effectively resolve the wide disparities between Europe's aspirations and its capacity to deliver the required results.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour maintenir le financement public des soins de santé, de la protection sociale et des retraites, dans un contexte d’évolution démographique, et permettre aux citoyens de l’Union de s’adapter avec succès au changement, les politiques doivent être aménagées en fonction d’un nouveau monde du travail: les Européens vivent plus longtemps, connaissent une évolution sans précédent des structures familiales traditionnelles, aspirent à une plus grande égalité entre les hommes et les femmes, doivent s’adapter aux nouvelles tendances en matière de migration et de diversité et faire face à une pauvreté persistante dans les ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

To sustain publicly funded healthcare, social protection and pensions, against a backdrop of demographic change, and to enable EU citizens to successfully adjust to change, policies must adapt to a new world of work: Europeans are living longer lives, facing unprecedented changes in traditional family patterns, improving gender equality, adjusting to new patterns of migration and diversity, and yet still experience persistent poverty among disadvantaged groups.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Aspirant à ce que la politique commerciale de l'Union soit la plus transparente et la plus ouverte du monde, la Commission a décidé de constituer un groupe consultatif sur les accords commerciaux de l'UE et de publier, à compter d'aujourd'hui, toutes les nouvelles propositions de mandats de négociation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

In a move to make the EU's trade policy the most transparent and inclusive in the world, the Commission has decided to set up an Advisory Group on EU trade agreements and to publish as of today any new proposal for negotiating mandates.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le diamètre intérieur du tuyau d’aspiration de cale principal ne doit pas être inférieur à celui de tout tuyau d’aspiration de cale auxiliaire et, dans le cas des navires du groupe 1 et des navires du groupe 2, il ne doit pas être inférieur à 60 mm.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

The internal diameter of the main bilge suction pipe shall not be less than that of any branch bilge suction pipe and for Group 1 and 2 ships the internal diameter of the main bilge suction pipe shall not be less than 60 mm.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Toutefois, nous avons des problèmes avec les groupes qui tuent des civils délibérément, comme les Tigres Tamouls qui font sauter des civils innocents par centaines ou cet autre groupe qui, dans un autre pays, applique des méthodes hautement terroristes, même si ses aspirations à l'autodétermination ou à plus de démocratie peuvent être louables à certains égards.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, groups that deliberately kill civilians, like the Tamil Tigers who blew up innocent civilians by the hundreds, or a group in another country that uses obviously terrorist methods, even though their objectives in terms of self-determination or more democracy may be laudable in certain respects, are the ones we have a problem with.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Et pourtant, nous nous tenons au coude à coude sur cette question particulière afin de représenter un groupe de jeunes homosexuels, tout aussi divers, unis dans notre aspiration, sur le sujet dont nous discutons aujourd'hui, une aspiration que l'on peut résumer en un mot : égalité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

And yet we stand together on this one particular issue in representation of an equally variant and equally diverse group of queer youth, united in our desire for what we will discuss with you today, which can be summed up with one word—equality.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

Cette fiducie, qui est un groupe privé sans but lucratif, a pour mission de nous sensibiliser davantage aux besoins, aux espoirs et aux aspirations de chaque groupe dans un secteur commercial particulier; pour ce faire, elle organise des rencontres réunissant des législateurs et des représentants de certains groupes de gens d'affaires et de travailleurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-04-25]

The mission of the Business and Labour Trust, which is a private not- for-profit group, is to increase awareness of the needs, hopes and aspirations of each group as they pertain to a particular business sector through the convening of face-to-face meetings among legislators and representatives of particular business and labour groups.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-04-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-04-25]

Dans ce contexte, le personnel affecté au projet doit bien s'imprégner des motivations et des aspirations des communautés, identifier les entraves sociales ou culturelles à la participation de la collectivité et vérifier si des groupes particuliers au sein des communautés ont participé et bénéficié pleinement du programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-05-10]

In this context, project staff must develop a sound understanding of community motivations and aspirations, identify social or cultural constraints to community participation, and monitor whether particular groups within communities have participated and benefited fully from the programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-05-10]

Nous ne nous opposons pas à ce que d'autres groupes s'ajoutent, ni à ce qu'on réponde aux aspirations d'autres parents ou groupes à Terre-Neuve.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We do not object to adding other groups or facilitating the aspirations of other parents or groups within Newfoundland.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aspiration aspiration d'assèchement aspiration d'eau de cale aspiration de cale aspiration de sécurité bouche d'aspiration canalisation d'aspiration capot d'aspiration capot de captation capotage d'aspiration conduite d'aspiration contrôle d'aspiration crépine d'aspiration entrée d'aspiration groupe d'aspiration groupe extracteur hotte d'aspiration hotte de captation lanterne d'aspiration moteur atmosphérique moteur à aspiration moteur à aspiration naturelle orifice d'aspiration ouverture d'aspiration prise d'aspiration tamis d'aspiration test d'aspiration tubulure d'aspiration tuyau d'aspiration tuyauterie d'aspiration

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

groupe d'aspiration ->

Date index: 2023-11-15