Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
15
Bien manger avec le Guide alimentaire canadien
Guide alimentaire canadien
Guide alimentaire canadien pour manger sainement
Guide canadien d'immunisation
Guide pour l'immunisation des canadiens
Guide pour la vaccination des canadiens
Immunisation
Immunisation guide du voyageur international
Règles alimentaires au Canada
Règles alimentaires officielles au Canada

Traduction de «guide pour l'immunisation des canadiens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Guide canadien d'immunisation [ Guide pour l'immunisation des canadiens | Guide pour la vaccination des canadiens ]

Canadian Immunization Guide [ A Guide to Immunization for Canadians ]


Immunisation: guide du voyageur international [ Immunisation ]

Immunization: a guide for international travellers [ Immunization ]


Bien manger avec le Guide alimentaire canadien [ Guide alimentaire canadien pour manger sainement | Guide alimentaire canadien | Règles alimentaires au Canada | Règles alimentaires officielles au Canada ]

Eating Well with Canada's Food Guide [ Canada's Food Guide to Healthy Eating | Canada's Food Guide | Canada's Food Rules | Canada's Official Food Rules ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si on compte sur le gouvernement du Canada pour immuniser les Canadiens contre tous les impacts du changement climatique et qu'il avait l'obligation de le faire, je dirais qu'il ne fait pas assez, non.

If the expectation were that the Government of Canada would buffer Canadians against all impacts of climate change, and it was an obligation of the government to do so, then I would say no, government is not doing enough.


Depuis le début de notre campagne de vaccination contre la grippe H1N1, à la fin d'octobre, nous avons distribué suffisamment de doses du vaccin pour immuniser chaque Canadien faisant partie des groupes prioritaires.

Since our H1N1 vaccine rollout began at the end of October, we delivered enough vaccine for every Canadian identified as part of a target group.


Nous avons pu travailler avec les provinces et les travailleurs de la santé pour assurer la distribution du vaccin d'un bout à l'autre du pays, et nous avons pu commencer à immuniser les Canadiens plus vite que prévu.

We have been able to work with the provinces and healthcare providers to distribute the vaccine across the country and we began to move ahead on the immunization process ahead of schedule.


Dans le contexte de la maladie à laquelle nous faisons face à l'heure actuelle, il n'y a en fait que deux façons de stopper la pandémie: soit qu'on ne se fait pas immuniser, de sorte que nous risquons tous de contracter la maladie — donc potentiellement 10 millions de Canadiens — ou nous sommes immunisés.

In the context of this disease that we're facing now, basically there are only two ways to stop the pandemic: either we're not immunized, and so all of us who are susceptible get it so potentially 10 million of us or we're immunized.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[15] Santé Canada, Guide canadien d’immunisation, sixième édition, 2002.

[15] Health Canada, Canadian Immunization Guide, Sixth Edition, 2002, p. 4




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

guide pour l'immunisation des canadiens ->

Date index: 2022-05-24
w