11 (1) Le système de traitement des impulsions d’un enregistreur destiné à être utilisé dans une installation de mesurage où l’écoulement du liquide dans le compteur peut se faire en sens inverse doit soustraire des indications la quantité correspondant au volume de liquide écoulé en sens inverse.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

11 (1) A pulse processing system of a register that is intended for use in a metering installation in which a reverse flow of liquid through the meter can occur shall, in the case of such a reverse flow of liquid, subtract from all registrations the quantity corresponding to the volume of the reverse flow of liquid.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le sénateur Marshall : Avez-vous des indices que le système actuel fonctionne mal?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Senator Marshall: Is there some indication that the current system is not working?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Au cours des semaines qui viennent de s'écouler, nos chefs, nos collectivités et nos pêcheurs ont essayé d'exercer le droit qui a été réaffirmé, de façon détaillée, dans l'arrêt Marshall et nous avons essayé de structurer notre action pour être efficace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the past weeks, our leaders, our communities, and our fish harvesters have struggled to exercise this reaffirmed right detailed in the Marshall decision, and we've tried to work to organize ourselves in a way that becomes workable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Toutefois, ce qui nous préoccupe, c’est que la simple utilisation, sans opposition, de copeaux de bois, qui, selon vous, permettra purement et simplement de libéraliser ou d’accroître la compétitivité du vin commercial de faible qualité, entraîne une baisse des prix sur le marché des vins de qualité élevée, des vins dont les noms sont protégés, des vins avec indication géographique, des vins que personne ne peut mettre à mal sur le ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

However, what worries us is that this simple, unopposed use of wood shavings, which you said can purely and simply liberalise or increase the competitiveness of poor quality commercial wine, may cause a fall in the price on the commercial market of good quality wines, of wines with protected names, of wines with geographical indications, of wines which no one in the global trade can undermine and you are opening a back door so that good quality European wines can be undermined cheaply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quatrièmement : en ce qui concerne la directive sur le retard de paiement, je prends connaissance de la nouvelle indication du Parlement selon laquelle le délai pour la mise en application est écoulé et que les organes doivent, ou du moins devraient, désormais respecter les dispositions relatives aux intérêts de retard et aux délais de paiement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

Fourthly, as regards the directive on late payment, I note Parliament's reminder that the deadline for implementation has expired and that the institutions must, or at any rate should, abide by the rules on interest rates and deadlines applicable to late payment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-21]

Pour l'heure, les producteurs doivent faire enregistrer leur indication géographique dans chacun des pays où ils écoulent leurs produits, ce qui est une procédure longue et coûteuse.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

At the moment, producers must register their geographical indication in each and every country in the world where they market their products, which is a lengthy and costly process.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-24]

5. les temps de conduite de chaque journée de travail comprise entre deux périodes de repos d'au moins 8 heures, et ce pour les 27 jours civils de conduite écoulés, avec indication de la date, de l'heure et de la durée;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

5. driving times for the day between two rest periods of at least eight hours for the preceding 27 calendar days on which the driver has driven, with date, time and duration;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-23]

- les temps de conduite de chaque journée de travail comprise entre deux périodes de repos d'au moins 8 heures, et ce pour les 27 jours civils écoulés, avec indication de la date, de l'heure et de la durée,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

- driving times for the day between two rest periods of at least eight hours for the preceding 27 calendar days with date, time and duration,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-09-23]

Les mesures prévues à l'alinéa précédent doivent: - ne pas porter atteinte à l'écoulement normal des produits pour lesquels le certificat d'indication de provenance a été délivré,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

The measures provided for in the preceding subparagraph must: - not prejudice the normal marketing of products for which the designation of origin certificate has been issued,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1971-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1971-07-25]

Compte tenu du peu de temps qui s'est écoulé depuis que l'arrêt Marshall a été rendu, les références que vous faites à cette décision révèlent certainement une bonne connaissance de l'industrie et de l'arrêt lui-même.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Given the short amount of time since the Marshall decision has come down, the references you make to it certainly show an insight into the industry and the decision itself.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : indice d'écoulement indice d'écoulement de marshall indice d'écoulement journalier indice de loi d'écoulement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

indice d'écoulement de marshall ->

Date index: 2022-06-29