Par exemple, si vous attestez la conformité en ce qui a trait à la deuxième demande, vous attendez l'épuisement de la période de 30 jours, vous complétez la transaction et, par la suite, le bureau conteste le tout et dit : « Non, vous êtes en fait en état de non-conformité.
For example, if you certify compliance with respect to the second request, you wait for the elapse of the 30-day period, you close your transaction and the bureau subsequently challenges you and says, " No, you are actually in breach.
