Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abandon d'un programme
Arrêt d'un programme
Exécuter une interruption de programme
Gestionnaire d'interruption
Gestionnaire d'interruptions
Incident de programme
Interruption
Interruption d'un programme
Interruption de la prescription
Interruption de programme
Procéder à une interruption
Programme de gestion des interruptions
Programme de traitement des interruptions
Programme interruption
Routine d'interruption
Sous-programme d'interruption

Traduction de «interruption d'un programme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


gestionnaire d'interruption [ programme de traitement des interruptions | sous-programme d'interruption ]

interrupt handler [ IH | interrupt analyzer | interrupt routine | interrupt control routine | interrupt processing routine | interrupt service routine | interrupt servicing routine ]


exécuter une interruption de programme [ procéder à une interruption ]

take an interrupt


abandon d'un programme | arrêt d'un programme | interruption d'un programme

abandonment of a program | abortion of a program | interruption of a program


programme de gestion des interruptions | routine d'interruption

interrupt handler


gestionnaire d'interruptions | programme de gestion des interruptions

interrupt handler | IH


interruption de programme [ incident de programme ]

Program check [ PROGCK interruption | Program Check Interruption ]




interruption de programme

program interruption | program interrupt


interruption de la prescription | interruption

interruption of the running of the statute of limitations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
équipements de bureau dont au moins 50 % (0,5 point) ou 90 % (1 point) (chiffre arrondi à l'entier supérieur) doivent porter le label ENERGY STAR tel qu'il est défini dans le programme Energy Star v6.1 pour les ordinateurs et en vertu de l'accord établi par la décision (UE) 2015/1402 de la Commission , dans le programme Energy Star v6.0 pour les dispositifs d'affichage, dans le programme Energy Star v2.0 pour les appareils de traitement d'images, dans le programme Energy Star v1.0 pour les alimentations sans interruption et/ou dans le progr ...[+++]

office equipment of which at least 50 % (0,5 point) or 90 % (1 point) (rounded to the next integer) shall be ENERGY STAR qualified as defined by Energy Star v6.1 for computers and under the agreement set out in Commission Decision (EU) 2015/1402 , by Energy Star v6.0 for Displays, by Energy Star v2.0 for Imaging equipment, by Energy Star v1.0 for Uninterruptible power supplies and/or Energy Star v2.0 for Enterprise servers and under the agreement set out in Commission Decision 2014/202/EU


Au cas où l'option de la suspension serait retenue, ce sont ces bénéficiaires qui souffriraient également des retombées de l'interruption des programmes d'investissement à long terme concernés.

Should the suspension option prevail, it is those beneficiaries who would also suffer the repercussions of the interruption of relevant long-term investment programmes.


Il convient d’assurer une transition en douceur, sans interruption, entre le programme Pericles et le programme Pericles 2020 et de mettre la durée du programme Pericles 2020 en conformité avec le règlement (UE, Euratom) no 1311/2013.

It is appropriate to ensure a smooth transition without interruption between the Pericles programme and the Pericles 2020 programme and it is appropriate to align the duration of the Pericles 2020 programme with Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013.


Il convient de garantir que la transition entre le programme Hercule II et le programme soit fluide et sans interruption, et que la durée du programme soit alignée sur le règlement (UE, Euratom) no 1311/2013.

It is appropriate to ensure a smooth transition without interruption between the Hercule II programme and the Programme and it is appropriate to align the duration of the Programme with Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient d’assurer une transition en douceur, sans interruption entre le programme d’action communautaire dans le domaine de la politique des consommateurs (2007-2013), établi par la décision no 1926/2006/CE, et le présent programme, notamment en ce qui concerne la poursuite des mesures pluriannuelles et l’évaluation des succès du programme précédent et des domaines qui nécessitent une attention accrue.

It is appropriate to ensure a smooth transition without interruption between the programme of Community action in the field of consumer policy (2007-13), established by Decision No 1926/2006/EC, and this Programme, in particular regarding the continuation of multiannual measures and the evaluation of the previous programme’s successes and areas that need more attention.


Question n 165 M. Todd Russell: En ce qui concerne le Programme de réfection des bandes d'atterrissage de la côte du Labrador: a) y a-t-il eu une période de carence entre le début du programme actuel et la fin du programme précédent annoncé le 1 avril 2003 ou vers cette date et, si c'est le cas, (i) combien s’est-il écoulé de temps entre l’expiration du programme précédent et le début du programme actuel, (ii) quelle est la raison de l’interruption; b) quelle est la durée du programme actuel et à combien les crédits qui y sont affect ...[+++]

Question No. 165 Mr. Todd Russell: With regard to the Labrador Coast Airstrips Restoration Program: (a) was there a hiatus between the commencement of the current program and the previous program announced on or about April 1, 2003, and, if so, (i) what was the duration of the hiatus between the expiry of the previous program and the current program, (ii) what was the reason for the hiatus; (b) what is the total monetary value and duration of the current program; and (c) do the monetary value and duration of the current program differ from the previous program and, if so, (i) in what particulars, (ii) what is the reason for any such di ...[+++]


La directive modernisée ne régira pas en détail la fréquence et les conditions de l’interruption des programmes par la publicité, mais elle simplifiera les règles communautaires existantes.

Instead of detailed prescriptions on how often and under which conditions programmes may be interrupted by advertising, the modernised Directive would simplify the existing EU rules.


La prolongation limitée, par une proposition de la Commission [COM(2000) 448 final – Non publié au Journal officiel], des programmes existants qui s'achèvent avant le lancement du nouveau programme est prévue afin d'éviter toute interruption dans les actions clés.

A Commission proposal [COM(2000) 448 final – Not published in the Official Journal] grants a limited extension to existing programmes which are due to end before the new programme is launched, in order to avoid any interruption in key areas.


La phase II du projet permettra à 200 comptables zambiens de suivre une formation au niveau professionnetl et à 150 autres d'obtenir une licence et devra débuter immédiatement après la phase I afin d'éviter une interruption des programmes de cours.

Phase II of the project will enable 200 Zambian accountants to receive vocational training and a further 150 to obtain a diploma. It should start immediately upon completion of Phase I in order to prevent the current programmes being interrupted.


En tant que chaîne commerciale, RTL n'est en revanche soumise qu'aux règles transposant la directive de 1989 sur la radiodiffusion télévisuelle (qui restreint la publicité à 15 % du temps d'antenne total au maximum et autorise les interruptions de programme, dans certaines limites).

In contrast to this, RTL, as a commercial broadcaster, is only limited by the rules incorporating the 1989 Television Broadcasting Directive (which limits advertising to a maximum of 15% of total broadcasting time and permits commercial breaks within certain limitations).


w