Comme expliqué précédemment dans sa réponse à la question H-320/09 , l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) peut intervenir lorsqu’un cas de corruption impliquant des fonds européens est mis au jour, mais, de façon plus générale, la Commission peut agir via des initiatives législatives, des interventions au sein de forums internationaux, un dialogue avec les États membres, etc. afin de mettre en place des instruments efficaces pour endiguer ce type d’activités.
As was already explained in its response to question H-320/09 , European Anti-Fraud Office (OLAF) may intervene when a corruption case involving EU funds is brought to light, but on a more general level the Commission may act through legislative initiatives, intervention in international fora, dialogue with the Member States, etcetera in order to develop efficient tools to combat such activity.