Encore une fois, avec les nouvelles sommes, lorsque j'ai parlé d'interopérabilité, je veux essentiellement que ces systèmes soient interexploitables avec les systèmes de laboratoire, les systèmes pharmaceutiques, afin que nous puissions travailler avec les fournisseurs de ces systèmes qui vendent au Canada pour les inciter à changer leurs produits.
Again, with the new moneys, when I talked about interoperability, I basically want these systems to interoperate with the lab systems, with pharmacy systems, so we're going to be working with the vendors of these systems that sell to Canada to incent them to change their products.
