Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord d'extinction progressive
Accord de limitation progressive
Aide faisant l'objet d'une limitation progressive
Déroulement du feu
Déroulement du sinistre
Développement d'un feu
Développement de l'incendie
Développement du sinistre
Freiner la propagation de l'incendie
Limiter l'extension du feu
Limiter la progression de l'incendie
Limiter la propagation de l'incendie
Limiter la propagation du feu
Limites du territoire protégé par un service d'incendie
Progression du sinistre
Progrès du feu
évolution de l'incendie
évolution du sinistre

Translation of "limiter la progression de l'incendie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
limiter la propagation de l'incendie | limiter la propagation du feu | limiter l'extension du feu | limiter la progression de l'incendie | freiner la propagation de l'incendie

limit the spread of fire | limit spread of fire


accord de limitation progressive [ arrangement prévoyant une réduction progressive de la participation | accord d'extinction progressive ]

phasing-out agreement


évolution du sinistre | évolution de l'incendie | déroulement du sinistre | déroulement du feu | développement du sinistre | développement de l'incendie | développement d'un feu | progression du sinistre | progrès du feu

fire progress


limites du territoire protégé par un service d'incendie

fire limit


aide faisant l'objet d'une limitation progressive

phasing-out assistance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Résultats clés en 2001: La croissance économique est retombée à 1% en 2001, ce qui a limité la progression de l'emploi à 0,2% seulement.

Key performances in 2001: Economic growth slowed to 1% in 2001 leading to employment growth of only 0.2%.


Celle-ci encourage fréquemment le recours à toute une gamme de contrats temporaires assortis d'une protection faible – souvent conclus par des femmes et des jeunes – qui limitent la progression vers des emplois à durée indéterminée[14].

Strict EPL often encourages recourse to a range of temporary contracts with low protection - often held by women and young people – with limited progress into open-ended jobs[14].


436 (1) Est coupable d’un acte criminel et passible d’un emprisonnement maximal de cinq ans le responsable d’un bien — ou le propriétaire de la totalité ou d’une partie d’un tel bien — qui, en s’écartant de façon marquée du comportement normal qu’une personne prudente adopterait pour prévoir ou limiter la propagation des incendies ou prévenir les explosions, contribue à provoquer dans ce bien un incendie ou une explosion qui cause des lésions corporelles à autrui ou endommage des biens.

436 (1) Every person who owns, in whole or in part, or controls property is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding five years where, as a result of a marked departure from the standard of care that a reasonably prudent person would use to prevent or control the spread of fires or to prevent explosions, that person is a cause of a fire or explosion in that property that causes bodily harm to another person or damage to property.


Afin de limiter les effets des incendies, des barrières coupe-feu résistant au moins 15 minutes doivent être installées entre les sources potentielles recensées (composants à haut risque) et la charge transportée.

In order to limit the effects of fire, fire barriers with integrity of at least 15 minutes shall be installed between the identified potential fire sources (high risk components) and the carried load.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
description des équipements mis en place dans l'installation pour limiter les conséquences d'accidents majeurs pour la santé humaine et l'environnement, notamment les systèmes de détection/protection, les dispositifs techniques visant à limiter l'ampleur des rejets accidentels, y compris les dispositifs de pulvérisation d'eau, les écrans de vapeur, les cuves et bassins de captage ou de collecte d'urgence, les vannes d'arrêt, les systèmes de neutralisation et les systèmes de rétention des eaux d' ...[+++]

description of the equipment installed in the plant to limit the consequences of major accidents for human health and environment, including for example detection/protection systems, technical devices for limiting the size of accidental releases, including water spray; vapour screens; emergency catch pots or collection vessels; shut-off-valves; inerting systems; fire water retention.


Ceci passe par l'élimination des obstacles empêchant l'accès au marché du travail et limitant la progression au sein de celui-ci.

This means removing the barriers that prevent people from entering the labour market and limit progression within it.


Toutefois, les provinces estiment que limiter la progression des paiements lors des périodes de croissance économique empêche des provinces récipiendaires à maintenir le niveau des services disponibles dans les provinces plus riches.

However, the provinces believe that during periods of economic growth, restraining the increase in payments hinders recipient provinces from maintaining the level of services available in the wealthier provinces.


Le comité a déjà recommandé, dans un rapport antérieur, que le gouvernement fédéral limite la progression des dépenses publiques au taux d'inflation augmenté du taux de croissance démographique.

The Committee has in the past recommended that the federal government strive to limit program spending growth to the rate of inflation plus population growth.


En 1990, le gouvernement précédent avait limité la progression des transferts à l'Ontario, à l'Alberta et à la Colombie-Britannique, au titre de l'aide sociale et des services sociaux.

In 1990 the previous government limited the growth in transfers to Ontario, Alberta and British Columbia for social assistance and social services.


Les règles électorales actuelles exigeant des mandats de deux ans ont l'effet d'un boulet pour notre peuple et limitent sa progression une fois le chef et les conseillers élus.

The present election rules requiring two-year terms have held our people back and limited our ability to make progress once we elect a chief and council.


w