Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liste d'articles retirés des fichiers
Relevé des articles retirés

Traduction de «liste d'articles retirés des fichiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
relevé des articles retirés [ liste d'articles retirés des fichiers ]

clean-out list
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. Lorsqu'il ressort d'une évaluation qu'un organisme nuisible ne figurant pas sur la liste des organismes de quarantaine de l'Union répond pour le territoire de l'Union aux conditions énumérées à l'article 3, ou qu'un organisme nuisible figurant sur la liste des organismes de quarantaine de l'Union ne répond plus à une ou à plusieurs de ces conditions, la Commission modifie, au moyen d'actes d'exécution, l'acte d'exécution visé au paragraphe 2 du présent article soit en inscrivant l'organisme nuisible concerné à cette liste, s ...[+++]

3. Where the results of an assessment show that a pest not included in the list of Union quarantine pests fulfils the conditions listed in Article 3 in respect of the Union territory, or that a pest included in the list of Union quarantine pests no longer fulfils one or more of those conditions, the Commission shall, by means of implementing acts, amend the implementing act referred to in paragraph 2 of this Article accordingly by addi ...[+++]


(4) Le commissaire de la Gendarmerie royale du Canada retire le dossier du fichier automatisé des relevés de condamnations criminelles géré par la Gendarmerie royale du Canada à l’expiration de la période applicable visée à l’article 119; toutefois, les éléments d’information relatifs à une ordonnance d’interdiction rendue sous le régime d’une loi fédérale ou provinciale ne sont retirés du fichier qu’après que l’ordonnance a cessé ...[+++]

(4) The Commissioner of the Royal Canadian Mounted Police shall remove a record from the automated criminal conviction records retrieval system maintained by the Royal Canadian Mounted Police at the end of the applicable period referred to in section 119; however, information relating to a prohibition order made under an Act of Parliament or the legislature of a province shall be removed only at the end of the period for which the order is in force.


Très rapidement, l'article 6.3 prévoit d'inclure dans le fichier automatisé du CIPC une indication montrant qu'une réhabilitation a été accordée à un contrevenant déclaré coupable de l'une des infractions sexuelles figurant dans une liste.

Quickly running through proposed section 6.3, first of all, as I said, it provides that a notation or a flag can be placed on the CPIC system when a pardon is granted to an offender who has been convicted of one of a list sex offences.


En d'autres termes, le paragraphe 77(3) exige que la ministre retire la substance de l'évaluation prévue à l'article 74 et l'inscrive sur la liste des substances toxiques, sans avoir à passer par l'étape intermédiaire qui consisterait à inscrire la substance sur la liste des substances d'intérêt prioritaire.

add the substance to schedule 1. In other words, subclause 77(3) requires the minister to move the substance straight from the screening in clause 74 to the list of toxic substances, without having to go through the intermediate step of putting the substance on the PSL.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le président, pourrais-je aussi demander aux représentants ici présents de nous parler des processus appliqués pour qu'un site soit retiré de la liste? La loi prévoit actuellement une disposition, à l'article 151.1, qui porte sur la liste des voies où peuvent être chargés les wagons des producteurs.

There is currently a provision in the act, section 151.1, that talks about listing for CN and CP—those are the only two companies subject to this provision—to list provisions where producer cars can be loaded.


au paragraphe 6, les termes «les retire de la liste des normes et/ou spécifications visée au paragraphe 1 en statuant conformément à la procédure visée à l’article 22, paragraphe 3» sont remplacés par les termes «prend les mesures d’application appropriées et retire lesdites normes et/ou spécifications de la liste des normes et/ou spécifications visée au paragraphe 1».

in paragraph 6, the words ‘acting in accordance with the procedure referred to in Article 22(3), remove them from this list of standards and/or specifications referred to in paragraph 1’ shall be replaced by the words ‘take the appropriate implementing measures and remove those standards and/or specifications from the list of standards and/or specifications referred to in paragraph 1’.


4. Les navires de pêche autorisés à pêcher la coryphène se voient délivrer un permis de pêche spécial conformément à l'article 7 du règlement (CE) no 1627/94 et sont inscrits sur une liste où figurent leur marquage extérieur et leur numéro d'inscription au fichier de la flotte de pêche communautaire (CFR), tels qu'ils sont définis ...[+++]

4. Fishing vessels authorised to participate in dolphinfish fishery shall be granted a special fishing permit in accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1627/94 and shall be included in a list containing their external marking and vessel's Community fleet register number (CFR) as defined in Annex I to Regulation (EC) No 26/2004 to be provided to the Commission by the Member State concerned.


les chalutiers opérant dans la zone de gestion doivent détenir un permis de pêche spécial conformément aux dispositions de l'article 7 du règlement (CE) no 1627/94 établissant les dispositions générales relatives aux permis de pêche spéciaux et doivent être inscrits sur une liste où figurent leur marquage extérieur et leur numéro d'inscription au fichier de la flo ...[+++]

trawlers fishing in the management zone shall hold a special fishing permit in accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1627/94 laying down general provisions concerning special fishing permits and shall be included in a list containing their external marking and vessel's Community fleet register number (CFR) as defined in Annex I to Regulation (EC) No 26/2004 to be provided to the Commission annually by the Member States concerned.


Ils se voient délivrer un permis de pêche spécial conformément à l'article 7 du règlement (CE) no 1627/94 et sont inscrits sur une liste où figurent leur marquage extérieur et leur numéro d'inscription au fichier de la flotte de pêche communautaire (CFR), tels qu'ils sont définis à l'annexe I du règlement (CE) no 26/2004, cette ...[+++]

They shall be granted a special fishing permit in accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1627/94 and shall be included in a list containing their external marking and vessel's Community fleet register number (CFR) as defined in Annex I to Regulation (EC) No 26/2004, to be provided to the Commission by each Member State.


Il n'y avait pas non plus d'articles précisant la nature des consentements exigés ni d'articles sur la possibilité de retirer un consentement concernant un profil versé dans un fichier.

There were no sections dealing adequately with the consents required, and no sections on withdrawing consent for a profile in the index.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

liste d'articles retirés des fichiers ->

Date index: 2023-01-14
w