Le CST est un organisme civil du ministère de la Défense nationale, doté d'une organisation complexe et dont le mandat s'articule sur trois axes: tout d'abord, recueillir et fournir au gouvernement
des renseignements électromagnétiques étrangers; ensuite, fournir des avis, des conseils et des services pour aider à protéger les renseignements électroniques et le
s infrastructures d'information du gouvernement du Canada; enfin, fournir une assistance technique et opérationnelle aux organismes fédéraux chargés de l'application de la loi
...[+++] et de la sécurité.
The CSE is a civilian agency of the Department of National Defence. It is a highly complex organization, with a threefold mandate: first, to acquire and provide the government with foreign signals intelligence; second, to provide advice, guidance, and services to help ensure the protection of the Government of Canada's electronic information and information infrastructures; and third, to provide technical and operational assistance to federal law enforcement and security agencies.