De ce point de vue, je trouve bienvenu que nous resserrions quelque peu les mailles du filet de la Commission, et cela en procédant de la même façon que nous l'avions fait pour la qualité de l'eau et de l'air.
With that image in mind, I find it commendable that we are trying to tighten the mesh of the Commission's proposal in exactly the same way as we did with air and water quality.