Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire d'attente
Aire de manoeuvre des aéronefs
Atterrissage forcé
Aéronef abattu
D'un ou à bord d'un aéronef
Détruit par explosion
Ecrasement par chute d'aéronef
Explosion
Feu de guidage de manoeuvres de poste de stationnement
Incendie à bord
Incendié
MCE
Manoeuvre costoclaviculaire
Manoeuvre de combat de base
Manoeuvre de combat élémentaire
Manoeuvre de la posture militaire
Manoeuvre du havresac
Manoeuvre élémentaire de combat
Manoeuvres d'aéronefs
Soldat manoeuvre
écrasement
épreuve du garde-à-vous

Translation of "manoeuvres d'aéronefs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


aire d'attente | aire de manoeuvre des aéronefs

aircraft marshalling area


aire de manoeuvre des aéronefs

aircraft marshalling area


feu de guidage pour les manoeuvres sur poste de stationnement d'aéronef [ feu de guidage de manoeuvres de poste de stationnement ]

aircraft stand manoeuvring guidance light


Aéronef:abattu | détruit par explosion | incendié | Ecrasement par chute d'aéronef

Aircraft:burned | exploded | shot down | Crushed by falling aircraft


manoeuvre de combat élémentaire [ MCE | manoeuvre élémentaire de combat | manoeuvre de combat de base ]

basic fighter manoeuvre


manoeuvre de la posture militaire [ manoeuvre costoclaviculaire | épreuve du garde-à-vous | manoeuvre du havresac ]

costoclavicular maneuver


fantassin/femme fantassin | soldat d'infanterie/soldate d'infanterie | soldat manoeuvre | soldat manoeuvre/soldate manoeuvre

military ranger | rifleman | infantry soldier | sniper


atterrissage forcé | collision avec tout objet, fixe ou mobile ou en mouvement | écrasement | explosion | incendie à bord | d'un ou à bord d'un aéronef (à moteur) |

collision with any object, fixed, movable or moving | crash | explosion | fire | forced landing | of or on (powered) aircraft |


Accident d'aéronef à moteur dans lequel un occupant est blessé

Accident to powered aircraft causing injury to occupant
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Le commandant de bord d’un aéronef qui dépasse un autre aéronef ou un navire manoeuvrant à la surface de l’eau doit modifier le cap de l’aéronef pour le distancer de l’autre aéronef ou navire.

(3) The pilot-in-command of an aircraft that is overtaking another aircraft or a vessel on the water shall alter its heading to keep well clear of the other aircraft or the vessel.


(2) Le commandant de bord d’un aéronef qui manoeuvre à la surface de l’eau et qui approche de front ou presque de front un autre aéronef ou un navire doit modifier le cap de l’aéronef vers la droite.

(2) Where an aircraft on the water is approaching another aircraft or a vessel head-on, or approximately so, the pilot-in-command of the first-mentioned aircraft shall alter its heading to the right.


a) les véhicules et les autres obstacles mobiles sur l’aire de manoeuvre sont pourvus de marques de façon à être visibles pour les pilotes au cours des manoeuvres d’aéronefs;

(a) vehicles and other mobile obstacles on the movement area shall be marked so as to be visible to pilots during aircraft operations;


(7) Le commandant de bord d’un aéronef en vol ou qui manoeuvre à la surface doit céder le passage à un aéronef qui atterrit ou qui est sur le point d’atterrir.

(7) Where an aircraft is in flight or manoeuvring on the surface, the pilot-in-command of the aircraft shall give way to an aircraft that is landing or about to land.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) un pilote automatique pouvant faire fonctionner les commandes de l’aéronef pour maintenir l’aéronef en vol et pour effectuer des manoeuvres dans les axes latéral et longitudinal;

(a) an auto-pilot that is capable of operating the aircraft controls to maintain flight and manoeuvre the aircraft about the lateral and longitudinal axes;


"service de contrôle de la circulation aérienne" : un service assuré dans le but de prévenir les abordages entre aéronefs et les collisions sur l'aire de manoeuvre, entre les aéronefs et des obstacles, et d'accélérer et de régulariser la circulation aérienne;

"air traffic control service" means a service provided for the purpose of preventing collisions between aircraft, and on the manoeuvring area between aircraft and obstructions, and expediting and maintaining an orderly flow of air traffic;


- les collisions, sur l'aire de manoeuvre, entre les aéronefs et des obstacles; et

- in the manoeuvring area between aircraft and obstructions; and


Les aéroports souhaiteront autoriser le plus grand nombre possible d'avions, avec comme conséquence que la marge de manoeuvre laissée par les normes acoustisques sera remplie par des aéronefs bruyants. Concrètement, les États membres devront prendre l'initiative s'ils veulent lutter contre les nuisances sonores aux abords des aéroports.

Airports will want to accept aircraft as far as possible with the result that any leeway in the noise regulations can be filled up with noisy aircraft. In practice, it is the Member States that have to lead the way in combating noise nuisance around airports.


Ces règles contiennent des dispositions harmonisées pour les opérations des aéronefs civils propres à garantir que les manoeuvres d'atterrissage et de décollage sont faites dans les conditions de sécurité optimales.

These rules contain harmonized provisions for the operation of civil aircraft such as to guarantee that take-off and landing manoeuvres are performed in the safest possible conditions.


Il n'existe pas à ce jour de législation communautaire relative aux manoeuvres des aéronefs aux abords des aéroports.

There is currently no Community legislation on aircraft manoeuvres in the area around airports.


w