Comment traduire "masse sans combustible et sans huile" en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

masse sans carburant, masse sans combustible et sans huile, masse à sec, poids total sans carburant, réservoir de combustible et d'huile, masse de combustible par m² de plancher, carburant diesel, carburant diésel, gazole, huile diesel, diesel, diésel, combustible diesel, combustible pour diesel, combustible pour moteur diesel, gas-oil, gasoil, gas-oil auto, gas-oil moteur, diesel oil, moteur à combustion d'huile lourde, moteur à huile lourde, huile combustible pour tracteurs agricoles, fuel, huile combustible pour chauffage domestique, FOD, moteur à allumage par compression (APC), moteur à huile lourde à allumage par compression, moteur diesel, installation de combustion alimentée à l'huile -*- zero fuel weight, ZFW, actual zero fuel weight, zero-fuel weight, zero fuel mass, zero-fuel mass, fuel and oil reservoir, Regulation respecting oil and natural gas, mass of combustible per m² of floor area, diesel fuel, diesel oil, automotive gas oil, automotive gas-oil, automotive diesel oil, auto diesel oil, DERV fuel, diesel, heavy-oil engine, heavy oil engine, power kerosene, vapoil, vaporising oil, domestic fuel oil, domestic oil, compression ignition engine, diesel engine, C.I. engine, oil combustion installation

masse sans carburant [ ZFW,AZFW | masse sans combustible et sans huile | masse à sec | poids total sans carburant ]

zero fuel weight [ ZFW | actual zero fuel weight | zero-fuel weight | zero fuel mass | zero-fuel mass ]

Transport aérien | Poids et charges (Transports)

Air Transport | Loads and Weights (Transport.)

réservoir de combustible et d'huile

fuel and oil reservoir

Chauffage au gaz et au mazout | Pétroles bruts et dérivés

Gas and Oil Heating | Crude Oil and Petroleum Products

Règlement sur le gaz naturel combustible et l'huile minérale

Regulation respecting oil and natural gas

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

masse de combustible par m² de plancher

mass of combustible per m² of floor area

protection contre l'incendie > risque d'incendie

pétrole et gaz naturel > produit pétrolier

moteur à combustion d'huile lourde | moteur à huile lourde

heavy-oil engine | heavy oil engine

industrie automobile > moteur du véhicule automobile | génie mécanique

huile combustible pour tracteurs agricoles

power kerosene | vapoil | vaporising oil

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT | Technology and technical regulations

fuel | huile combustible pour chauffage domestique | FOD [Abbr.]

domestic fuel oil | domestic oil

IATE - Chemistry

moteur à allumage par compression (APC) | moteur à combustion interne à allumage par compression | moteur à huile lourde à allumage par compression | moteur diesel

compression ignition engine | diesel engine | C.I. engine [Abbr.]

IATE - Mechanical engineering

installation de combustion alimentée à l'huile

oil combustion installation

Machines À vapeur - chaudières (Mécanique générale)

Mechanical engineering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Corée du Sud exporte des véhicules automobiles, des remorques, des bicyclettes, des motocyclettes; des machines, des appareils et du matériel électriques; des chaudières; des appareils et des engins mécaniques; du fer et des ouvrages en acier; des matières plastiques et des ouvrages en ces matières; du caoutchouc et des ouvrages en caoutchouc; des instruments médico-chirurgicaux, d'optique et de mesure et d'autres instruments scientifiques similaires; des combustibles minéraux; des huiles ainsi que du cuivre et des ouvrages en cuivre.

When we think of Korea and the exports it has, we are looking at motor vehicles; trailers; bicycles; motorcycles; electrical machinery and equipment; boilers; mechanical appliances; iron and steel articles; plastic and plastic articles; rubber and rubber articles; optical, medical, and scientific technical instrumentation; mineral fuels; oils; and copper and copper articles.

b) s’il s’agit d’un type de combustible solide autre que le charbon, un échantillon composite par mois établi à partir de sous-échantillons de même masse du combustible ayant servi à la combustion, prélevés à chaque semaine au cours de laquelle le groupe produit de l’électricité et qui commence au cours du mois et à au moins quarante-huit heures d’intervalle, après tout traitement du combustible mais avant qu’il ne soit mélangé à d’autres combustibles;

(b) for a type of solid fuel other than coal, one composite sample per month that consists of sub-samples of fuel of that type, each having the same mass, that were taken from fuel that was fed for combustion during each week that begins in that month and during which the unit produces electricity and that were taken at least 48 hours after any previous sub-sample and after all fuel treatment operations had been carried out but before any mixing of the fuel from which the sub-sample is taken with other fuels;

représente la masse du combustible brûlé au cours de l’année civile en cause déterminée, selon le cas, sur une base sèche ou humide, à l’aide d’un instrument de mesure et exprimée en tonnes,

is the mass of the fuel combusted during the calendar year as determined, as the case may be, on a wet or dry basis, expressed in tonnes and measured by a measuring device, and

4. Combustibles pour l’éclairage ou le chauffage, mais à l’exclusion des combustibles destinés aux moteurs à combustion interne; huiles brutes devant servir à la production de combustibles.

4. Fuel for lighting or heating, but not including fuel when for use in internal combustion engines; crude oil to be used in the production of fuel.

Il vise à établir un réseau national de collecte des huiles usagées fondé sur le transport de ces huiles par voie ferrée jusqu'à l'usine de retraitement la plus proche, ou sur l'encouragement des installations industrielles qui peuvent brûler de telles huiles d'une façon rentable, sûre et fiable à utiliser effectivement ces huiles comme combustible pour leurs installations.

It aims to achieve this by establishing a national used oils collecting network. The aim is to transport used oil by railway to the nearest treatment plant, or to encourage industrial plants that burn used oil efficiently, safely and reliably to actually use it as a fuel for running their plants.

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

masse sans combustible et sans huile -> masse sans carburant [ ZFW,AZFW | masse sans combustible et sans huile | masse à sec | poids total sans carburant ] | réservoir de combustible et d'huile | Règlement sur le gaz naturel combustible et l'huile minérale | masse de combustible par m² de plancher

Date index: 2021-01-05