En ce qui concerne le réseau transeuropéen d’énergie (RTE), le Conseil sou
haiterait attirer l’attention de l’honorable député sur la désignation, l’année dernièr
e, de coordinateurs pour quatre projets prioritaires d’intérêt européen – y compris le gazoduc N
abucco permettant d’acheminer du gaz de la région caspienne vers l’Europe centrale– af
in de promouvoir la mise ...[+++] en œuvre de ces projets, qui revêtent une importance majeure pour la sécurisation de l’approvisionnement d’énergie et pour le fonctionnement du marché intérieur de l’énergie.
In connection with the Trans-Europe Energy Network (TEN)
, the Council would like to draw the Member’s
attention to the last year’s appointment of coordinators for four priority projects of European interest – including the Nabucco gas pipeline through which gas from central Europe is supplied from the Caspian region – to promote the implementation of these projects, which are very important for reliable supplies of energy and the o
...[+++]peration of the internal energy market.