Les opérations d'open market sont effectuées à l'initiative de la BCE, qui décide également du choix des instruments et des modalités de leur utilisation.
Open market operations are initiated by the ECB, which also decides on the instrument to be used and the terms and conditions for their execution.