Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Croute terrestre
Mouvement de l'écorce terrestre
Mouvement récent de l'écorce terrestre
Mouvement tectonique
Mouvements de l'écorce terrestre
Mouvements isostatiques de la croûte terrestre
Project d'étude de la dynamique de l'écorce terrestre
Recherche interdisciplinaire sur l'écorce terrestre
écorce terrestre

Traduction de «mouvement de l'écorce terrestre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mouvement de l'écorce terrestre (1) | mouvement tectonique (2)

tectonic movement


mouvement récent de l'écorce terrestre

recent crustal movement | RCM [Abbr.]


mouvements de l'écorce terrestre

movements of the earth's crust


mouvement récent de l'écorce terrestre

recent crustal movement [ RCM ]




écorce terrestre

earth's crust | terrestrial crust | crust of the earth | lithosphere | crust


Project d'étude de la dynamique de l'écorce terrestre

Crustal Dynamics Project


Sous-programme sur l'écorce terrestre et ses ressources minérales et énergétiques

Sub-Program on the Earth's Crust and its Mineral and Energy Resources


Recherche interdisciplinaire sur l'écorce terrestre

Interdisciplinary Research of the Earth's Crust


mouvements isostatiques de la croûte terrestre

isostatic land movements
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il s'agit fort probablement d'une très forte intrusion de roche mafique dans l'écorce terrestre. Cette roche provient du manteau terrestre où elle se trouvait sous forme de magma.

The anomaly is most likely a very large intrusion of mafic rock that came up from the earth's mantle as a magma and intruded the earth's crust.


Elles ne sont pas le reflet de failles profondes dans l’écorce terrestre à l’intérieur de la roche-mère sous-jacente, ce qui indiquerait un danger sismique.

They are not a reflection of deep crustal faulting in the underlying bedrock, which would indicate a seismic hazard.


M. Arsalan Mohajer, Ph.D., un sismologue ayant mené certaines des toutes premières recherches pour OPG dans la région de Pickering, a déclaré au Comité qu’à la suite de ses travaux initiaux « . on a trouvé une faille dans l’écorce terrestre directement sous une centrale nucléaire».

Dr. Arsalan Mohajer, a seismologist who conducted some of the earliest research for OPG in the Pickering area, told the Committee that his initial research had " .found a break in the earth’s crust directly under a nuclear power plant" .


Les statistiques indiquent également qu'il n'y a qu'environ 10 p. 100 de plus de l'écorce terrestre qui soit encore disponible pour nourrir les gens, ce qui signifie que nous aurons un défi de taille à relever au cours des 50 prochaines années.

I think the statistics also indicate that there is really only about 10% more of the earth's crust available to feed people, so we have a major challenge in front of us in the next 50 years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La plupart de nos gisements minéraux se situent à 3 000, 4 000 ou 5 000 pieds sous l'écorce terrestre, et dans la majorité des pays en développement, qui sont assez fraîchement arrivés dans l'industrie minière, les gisements sont pratiquement à fleur de terre.

Most of our mine deposits are 3,000, 4,000, or 5,000 feet under the earth's crust, and in most developing countries, which are fairly new to the mining industry, you can basically trip over that mineral deposit.


b) les dispositions particulières applicables aux mouvements d’animaux terrestres détenus vers des établissements fermés lorsque les mesures d’atténuation des risques en place garantissent que ces mouvements ne présentent pas de risque important pour la santé des animaux terrestres détenus dans l’établissement fermé et les établissements avoisinants.

(b) specific rules for movements of kept terrestrial animals into confined establishments where the risk mitigating measures in place guarantee that such movements do not pose a significant risk for the health of kept terrestrial animals within that confined establishment and the surrounding establishments.


(104) Le cadre juridique établi par l’actuelle législation de l’Union pour les mouvements d’animaux terrestres fixe des règles harmonisées au premier chef pour les mouvements d’animaux terrestres et de produits entre États membres et laisse le soin aux États membres de fixer les exigences nécessaires en la matière sur leur propre territoire.

(104) The legal framework, currently laid down in Union legislation for the movement of terrestrial animals lays down harmonised rules primarily for the movement of terrestrial animals and products between Member States, while leaving it up to the Member States to determine the necessary movement requirements within their territory.


a) l’obligation de notification préalable par les opérateurs des mouvements d’animaux terrestres détenus entre les États membres conformément à l’article 149 pour les animaux appartenant à des catégories ou à des espèces autres que celles visées aux points a) et b) dudit article, lorsque la traçabilité de tels mouvements des espèces ou catégories concernées est nécessaire pour garantir le respect des exigences zoosanitaires applicables aux mouvements définies aux sections 1 à 6;

(a) the requirement for advance notification by operators of movement of kept terrestrial animals between Member States in accordance with Article 149 of categories or species of animals other than those referred to in points (a) and (b) of that Article, where traceability of such movements of those species or categories is necessary to ensure compliance with the animal health requirements for movements laid down in Sections 1 to 6;


1. L’autorité compétente du lieu de destination peut accorder des dérogations aux dispositions des sections 2 à 5, à l’exception de l’article 123, paragraphe 1, points a) et b), et des articles 124 et 125, pour des mouvements d’animaux terrestres détenus entre États membres, à l’intérieur de l’Union européenne, lorsque ces mouvements ont pour objet:

1. The competent authority of the place of destination may grant derogations from the requirements of Sections 2 to 5, with the exception of Article 123(a) and (b) and Articles 124 and 125, for intra-Union movements of kept terrestrial animals between Member States where such movements are for:


2. La présente directive s’applique au sol constituant la couche supérieure de l'écorce terrestre située entre le substratum rocheux et la surface, compte non tenu des eaux souterraines telles que définies à l’article 2, paragraphe 2, de la directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil[11].

2. This Directive shall apply to soil forming the top layer of the earth’s crust situated between the bedrock and the surface, excluding groundwater as defined in Article 2(2) of Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council[11].




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

mouvement de l'écorce terrestre ->

Date index: 2022-04-08
w