Translate your documents : HTTPS://PRO.WORDSCOPE.COM
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com

Translate "mutilation génitale des fillettes" into english :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mutilation génitale des femmes, mutilation génitale des fillettes, mutilation génitale des femmes, MGF, mutilation des organes génitaux de la femme, mutilation génitale féminine, mutilation sexuelle féminine, mutilation génitale, mutilation sexuelle, mutilation génitale féminine, MSF, -*- female genital mutilation, FGM, female genital mutilation, female genital cutting, female circumcision, genital mutilation, female circumcision, female gender mutilation, FGM/C,

mutilation génitale des femmes | mutilation génitale des fillettes

female genital mutilation | FGM


mutilation génitale des femmes [ MGF | mutilation des organes génitaux de la femme | mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine ]

female genital mutilation [ FGM | female genital cutting | female circumcision ]


mutilation génitale | mutilation sexuelle

genital mutilation


mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine | MGF [Abbr.] | MSF [Abbr.]

female circumcision | female gender mutilation | female genital cutting | female genital mutilation | FGM [Abbr.] | FGM/C [Abbr.]


mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine

female genital mutilation


Loi modifiant le Code criminel (mutilation génitale des personnes du sexe féminin)

An Act to amend the Criminal Code (genital mutilation of female persons)


Groupe de travail fédéral interministériel sur la mutilation génitale des femmes

Federal Interdepartmental Working Group on Female Genital Mutilation


mutilation génitale féminine [ MGF ]

female genital mutilation [ FGM ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Communication relative à une stratégie visant à combattre la violence envers les femmes, la violence domestique et les mutilations génitales féminines, devant être suivie d'un plan d'action de l'UE | Commission | 2011 - 2012 |

Communication on a strategy to combat violence against women, domestic violence and female genital mutilation, to be followed up by an EU action plan | Commission | 2011 - 2012 |


Nous ferons usage de tous les instruments dont nous disposons pour apporter une réponse européenne forte et déterminée à la violence envers les femmes et les enfants, y compris la violence domestique et les mutilations génitales féminines, ainsi qu'au besoin de protéger les droits des enfants et de lutter contre toutes les formes de discrimination, racisme, xénophobie et homophobie.

All policy instruments available will be deployed to provide a robust European response to violence against women and children, including domestic violence and female genital mutilation, to safeguard children's rights and to fight all forms of discrimination, racism, xenophobia and homophobia.


Citons, comme exemples de situations particulièrement difficiles, les cas de violence domestique visant les femmes et les enfants, certains cas de mariages forcés, le risque de mutilations génitales féminines ou les cas dans lesquels la personne concernée se trouverait dans une situation familiale particulièrement difficile si elle était contrainte de retourner dans son pays d’origine.

Examples of particularly difficult circumstances may be, for instance, cases of domestic violence against women and children, certain cases of forced marriages, risk of female genital mutilation, or cases where the person would be in a particularly difficult family situation if forced to return to the country of origin.


Y. considérant que le prix Sakharov 2014 a été attribué au Dr Denis Mukwege pour son engagement sans faille, en tant que médecin et défenseur des droits de l'homme, aux côtés des victimes de violences sexuelles et de mutilations génitales; que les mutilations génitales féminines constituent une violation grave des droits des femmes et des enfants et qu'il est absolument nécessaire que les efforts de lutte contre les mutilations génitales et les violences sexuelles occupent une place centrale dans la politique extérieure et la politique en matière de droits de l'homme de l'Union;

Y. whereas the Sakharov Prize for 2014 was awarded to Dr Denis Mukwege for his unremitting efforts, as a doctor and human rights defender, on behalf of victims of sexual violence and genital mutilation; whereas female genital mutilation is a fundamental violation of the rights of women and children and whereas it is absolutely necessary to assign efforts to combat genital mutilation and sexual violence a central role in the EU’s external policy and human rights policy;


Y. considérant que le prix Sakharov 2014 a été attribué au Dr Denis Mukwege pour son engagement sans faille, en tant que médecin et défenseur des droits de l'homme, aux côtés des victimes de violences sexuelles et de mutilations génitales; que les mutilations génitales féminines constituent une violation grave des droits des femmes et des enfants et qu'il est absolument nécessaire que les efforts de lutte contre les mutilations génitales et les violences sexuelles occupent une place centrale dans la politique extérieure et la politique en matière de droits de l'homme de l'Union;

Y. whereas the Sakharov Prize for 2014 was awarded to Dr Denis Mukwege for his unremitting efforts, as a doctor and human rights defender, on behalf of victims of sexual violence and genital mutilation; whereas female genital mutilation is a fundamental violation of the rights of women and children and whereas it is absolutely necessary to assign efforts to combat genital mutilation and sexual violence a central role in the EU’s external policy and human rights policy;




Others have searched : translate "code criminel mutilation" into english     translate "code criminel mutilation" into english     translate "criminel mutilation génitale" in english     translate "criminel mutilation génitale" in english     translate "génitale des fillettes" in english     translate "génitale des fillettes" in english     translate "cas dans" in english     translate "cas dans" in english     translate "mutilations" in english     translate "mutilations" in english     translate "mutilations génitales" into english     translate "mutilations génitales" into english     translate "mutilation" in english     translate "mutilation" in english     translate "mutilation génitale" in english     translate "mutilation génitale" in english     translate "place centrale dans" into english     translate "place centrale dans" into english     translate "risque de mutilations" in english     translate "risque de mutilations" in english     translate "victimes de violences" into english     translate "victimes de violences" into english     translate "mutilation génitale des femmes" into english     translate "mutilation génitale des femmes" into english     translate "mutilation génitale des fillettes" in english     translate "mutilation génitale des fillettes" in english     translate "mutilation génitale féminine" in english     translate "mutilation génitale féminine" in english     translate "mutilation sexuelle" into english     translate "mutilation sexuelle" into english     translate "mutilation sexuelle féminine" into english     translate "mutilation sexuelle féminine" into english     --mutilation génitale des fillettes (frans-nederlands)    --mutilation génitale des fillettes (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'mutilation génitale des fillettes' -> mutilation génitale des femmes | mutilation génitale des fillettes | mutilation génitale des femmes [ MGF | mutilation des organes génitaux de la femme | mutilation génitale féminine | mutilation sexuelle féminine ] | mutilation génitale | mutilation sexuelle

Date index: 2021-01-05
t /