Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "métabolisme d'un organe malade " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

métabolisme d'un organe malade | métabolisme pathologique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pathometabolism

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

malade en attente d'un organe à transplanter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

patient awaiting an organ transplant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour ce qui est du clonage thérapeutique et à des fins de recherche, dont la Dre Baird et le Dr Miron ont tous les deux parlé, l'utilisation de lignes de cellules ES pour le clonage de tissus humains, la HFEA recommande que le secrétaire d'État à la Santé envisage de préciser dans le règlement deux autres fins pour lesquelles la HFEA pourrait émettre des permis pour la recherche, afin d'explorer clairement les avantages éventuels: premièrement, la mise au point de méthodes de thérapie pour la maladie mitochondriale, à laquelle la Dre Baird a fait allusion; ensuite, la mise au point de traitements thérapeutiques pour les ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

With respect to research and therapeutic cloning, which both Dr. Baird and Dr. Miron have spoken about, using ES cell lines for the cloning of human tissues, HFEA has recommended that the Secretary of State for Health should consider specifying in regulations two further purposes for which the HFEA might issue licences for research, so that potential benefits can clearly be explored: firstly, the development of methods of therapy for mitochondrial disease, which Dr. Baird alluded to; and secondly, the development of therapeutic treatments for diseased or damaged tissues or organs, which is therapeutic cloning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

L'homéopathie traite donc la personne tout entière, et non l'organe malade.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The body, the mind and the spirit are affected. It treats the whole person, not the diseased part.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour ce qui est des transplantations transfrontalières d'organes malades, ce genre de choses, peut-on être sûr que cela ne se reproduira pas?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Is there any way we can be sure this kind of thing will never happen again in terms of cross-border transplants of diseased organs, or that sort of thing?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le programme devrait aborder dans le cadre des activités pertinentes les états et maladies chroniques, à savoir, entre autres, les maladies cardiovasculaires, le cancer, les affections du métabolisme et les facteurs de risque, y compris le diabète, la douleur chronique, les troubles neurologiques, neurodégénératifs, mentaux et les troubles liés à la toxicomanie, les maladies rares, l'excès de poids et l'obésité, les maladies auto-immunes, les affections rhumatismales et les troubles musculo-squelettiques et diverses maladies touchant d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

The programme should address in the relevant activities chronic conditions and diseases including but not limited to: cardiovascular disease (CVD), cancer, metabolic diseases and risk factors including diabetes, chronic pain, neurological, neurodegenerative, mental health and substance use disorders, rare diseases, overweight and obesity, autoimmune diseases, rheumatic and musculo-skeletal disorders and various diseases affecting different organs as well as acute conditions and various functional limitations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je suis le directeur scientifique de l'Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète des IRSC et je suis gastro-entérologue pédiatre à l'Hôpital pour enfants malades de Toronto.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

I am the scientific director of the CIHR Institute of Nutrition, Metabolism and Diabetes, and I'm a staff pediatrician gastroenterologist at the Hospital for Sick Children in Toronto.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-26]

Cette directive facilitera le don et la transplantation d’organes ainsi que les échanges d’organes entre États membres de l’UE, ce qui bénéficiera à des milliers de malades européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

This directive will make it easier to donate and transplant organs, and to exchange them between EU Member States, benefiting thousands of ill Europeans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

50. demande à la Commission de lutter, en ce qui concerne les pays tiers, contre le trafic d'organes et de tissus, lequel devrait faire l'objet d'une interdiction universelle qui couvre notamment la transplantation d'organes et de tissus prélevés sur des mineurs, des malades psychiquement diminués ou des condamnés à mort exécutés; demande à la Commission et aux États membres de sensibiliser la communauté internationale à cette question;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

50. Asks the Commission, in relation to third countries, to fight against the practice of organ and tissue trafficking, which should be universally banned, including the transplantation of organs and tissues from minors, from the mentally disabled or from executed prisoners; calls on the Commission and the Member States to raise the international community's awareness of this issue;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

9. demande à la Commission de lutter, en ce qui concerne les pays tiers, contre le trafic d'organes et de tissus, lequel devrait faire l'objet d'une interdiction universelle qui couvre notamment la transplantation d'organes et de tissus prélevés sur des mineurs, des malades psychiquement diminués ou des condamnés à mort exécutés; demande à la Commission et aux États membres de sensibiliser la communauté internationale sur cette question;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

9. Asks the Commission, in relation to third countries, to fight against the practice of organ and tissue trafficking, which should be universally banned, including the transplantation of organs and tissues from minors, from the mentally disabled or from executed prisoners; calls on the Commission and the Member States to raise the awareness of the international community on this issue;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-20]

Leur métabolisme fonctionne différemment, leurs organes et leurs facultés cognitives sont en train de se développer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Their metabolism functions differently, and their organs and their cognitive capacities are developing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : métabolisme d'un organe malade métabolisme pathologique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

métabolisme d'un organe malade ->

Date index: 2023-10-10