Fœtus ou nouveau-né affecté par:états classés en T80-T88 | infection de l'appareil génital de la mère et autres infections localisées | lupus érythémateux disséminé de la mère

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fetus or newborn affected by:conditions classifiable to T80-T88 | maternal genital tract and other localized infections | maternal systemic lupus erythematosus

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférence des États parties au Protocole concernant la prohibition d'emploi à la guerre de gaz asphyxiants, toxiques ou similaires et de moyens bactériologiques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference of States Parties to the Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous and Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance interdisant l'importation des abeilles en provenance des États-Unis, 1986 [ Ordonnance visant à interdire l'importation ou l'introduction dans les provinces de l'Ile-du-Prince-Édouard, du Nouveau-Brunswick, de l'Ontario, du Québec ou de Terre-Neuve, des abeilles en provenance des États-Unis ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bee Prohibition Order, 1986 [ Order prohibiting the importation or the introduction into the Provinces of New Brunswick, Newfoundland, Nova Scotia, Ontario, Prince Edward Island and Quebec from the United States of America of bees of the genus Apis, commonly known as honey bees ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Outre les États du sud de l’Europe, un nouveau groupe d’États commence à être confronté à une hausse du chômage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

On top of the Southern European countries, a new group of states facing growing unemployment is emerging.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette initiative d'intégration fait suite à la création, en 1998, d'un nouveau secrétariat d'État aux droits de la femme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This mainstreaming initiative follows the setting up of a new Government Secretariat for Women's Rights in 1998.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Je me réjouis à la perspective de travailler avec le nouveau gouvernement des États-Unis et d'aborder avec lui l'avenir des relations commerciales transatlantiques».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-16]

I look forward to engaging with the incoming US administration on the future of transatlantic trade relations".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-16]

Dans le cadre de ce nouveau dispositif, les États-Unis s’engagent à ce qu’en vertu du droit américain, l'accès des autorités publiques aux données à caractère personnel transmises soit subordonné à des conditions, des limites et une supervision bien définies, empêchant un accès généralisé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

The new arrangement includes commitments by the U.S. that possibilities under U.S. law for public authorities to access personal data transferred under the new arrangement will be subject to clear conditions, limitations and oversight, preventing generalised access.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsqu'un nouveau système de défense contre les missiles balistiques, beaucoup plus modeste, est élaboré sous George W. Bush, Paul Martin tergiverse puis se retire, ce qui suscite une certaine confusion chez le nouveau chef d'état-major de la défense et l'ambassadeur du Canada aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

' When a new and much more modest ballistic missile defence was developed under George W. Bush, Paul Martin dithered and then opted out, to the confusion of his new Chief of the Defence Staff and ambassador to the United States.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En mars 2008, le Conseil européen a de nouveau demandé aux États membres de faire baisser sensiblement l'illettrisme chez les jeunes et d'améliorer les niveaux de qualification atteints par les apprenants issus de l'immigration ou de milieux défavorisés

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-29]

The March 2008 European Council renewed its call to the Member States to reduce substantially the number of young people who cannot read properly and to improve the achievement of learners from migrant or disadvantaged backgrounds

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-29]

La proposition ainsi présentée de nouveau peut faire état des préoccupations de la partie en question, ainsi que des raisons justifiant un nouvel examen par le comité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

The resubmission may include any concerns of the Party as well as a justification for additional consideration by the Committee.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-13]

Nous avons un nouveau ministre de la Défense nationale et un nouveau chef d'état-major de la Défense. Tous deux sont entrés en fonctions avec l'objectif de préparer les Forces canadiennes à relever les défis de demain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-22]

We have a new Minister of National Defence and a new Chief of Defence Staff, both of whom come to their positions eager to prepare the Canadian Armed Forces to meet the challenges of the future.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-22]

Les analystes de l'industrie me disent que les chances que les tribunaux rendent une décision positive autorisant de nouveau l'utilisation du MMT aux États-Unis sont d'environ 70 p. 100. Il me semble inacceptable que le Canada prenne des dispositions pour interdire le MMT deux mois avant que son utilisation soit à nouveau autorisée aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-25]

Industry analysts tell me that the likelihood of a positive ruling which would allow MMT to return to the United States is in the neighbourhood of 70 per cent. It seems unacceptable to me that Canada would move to ban MMT two months before it is again accepted for use in the United States.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-25]

J’habite le Nouveau-Mexique, un état gigantesque, et quand je m’y promène, je ne peux pas m’empêcher de penser que l’équivalent de la population de Nouveau-Mexique est arrêtée chaque année aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I live and I drive in New Mexico, a giant state, and I cannot help but think the equivalent of the population of New Mexico is getting arrested in the United States every single year.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : asphyxie blanche du nouveau-né asphyxie bleue asphyxie bleue du nouveau-né asphyxie des nouveau-nés asphyxie néonatale asphyxie pâle mort apparente du nouveau-né nouveau-né en état d'asphyxie

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

nouveau-né en état d'asphyxie ->

Date index: 2021-03-24