Je pense bien que M. McDougall a mentionné que les électeurs sont appelés à indiquer leurs préférences sur le bulletin de vote, lorsqu'il y a de multiples candidats, en les classant dans l'ordre de leurs préférences, c'est-à-dire, numéro un, numéro deux, numéro trois, et ainsi de suite, de manière à indiquer leur premier choix, leur deuxième choix, leur troisième choix, etc.
I think Mr. McDougall mentioned the proposal that voters would mark on the ballot their preference among multi candidates by saying one, two, three, or four, indicating their first choice, their second preference, their third preference, and their fourth.
