Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "nécessaire médico-sanitaire d'urgence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

nécessaire médico-sanitaire d'urgence [ trousse médico-sanitaire d'urgence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

emergency health kit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un nombre suffisant de nécessaires médico-sanitaires d'urgence pour traiter 5 000 personnes par mois, des trousses de traitement de la malnutrition et d'autres moyens d'intervention d'urgence ont également été envoyées par l'UNICEF dans les régions de Gao et de Kidal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

Basic emergency health kits, enough to treat 5,000 people per month, malnutrition treatment kits, and other emergency inputs were also sent by UNICEF to the Gao and Kidal regions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-13]

P. considérant que l'épidémie d'Ebola a mis en lumière de graves lacunes des systèmes locaux de prévention et de gestion de crise sanitaire; considérant que la réponse de la communauté internationale aux pays touchés par Ebola devrait comporter différents aspects tels que, les capacités de laboratoire nécessaires pour diagnostiquer et confirmer l'infection, des campagnes de sensibilisation, un engagement plus fort de la communauté et une meilleure compréhension des cultures, la mobilisation sociale, le suivi et le contrôle des person ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

P. whereas the Ebola epidemic has highlighted serious shortcomings in local health crisis prevention; whereas the international community’s response to the countries affected by Ebola should include different elements, such as laboratory capacity to diagnose and confirm infection, awareness-raising, improving the commitment of the community and cultural comprehension, social mobilisation, contact tracing and monitoring, alerts and surveillance, access to health care for non-Ebola patients and ensuring safe funerals; whereas the protection of both health facilities, which are still lacking in parts of West Africa, and health workers, who play a key role in such emergency circumsta ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-25]

29. invite les États membres à faire des efforts supplémentaires en ce qui concerne la mise à disposition des ressources matérielles et humaines nécessaires pour le Centre de coordination de la réaction d'urgence de l'Union européenne; appelle les États membres à se consulter mutuellement dans le cadre du comité de sécurité sanitaire, avec la participation de la Commission, et souligne l'importance de la poursuite de la collaborat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

29. Calls on the Member States to make further efforts to provide the EU Emergency Response Coordination Centre with the resources and staff it needs; urges the Member States to coordinate their efforts in the Health Security Committee, with the involvement of the Commission, and emphasises the importance of further cooperation and exchanges of information on the pool of EU aid volunteers, which aims to provide an effective European response to disasters;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-25]

1. Les États membres veillent à ce que la surveillance médicale des travailleurs exposés prévue à l'article 45 soit complétée par toute mesure de protection sanitaire des individus exposés que le service de médecine du travail estime nécessaire, et notamment des examens complémentaires, des opérations de décontamination, un traitement curatif d'urgence ou d'autres mesures préconisées par le service de médecine du travail.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

1. Member States shall ensure that in addition to the medical surveillance of exposed workers provided for in Article 45, provision is made for any further action considered necessary by the occupational health service for the health protection of exposed individuals, such as further examinations, decontamination measures, urgent remedial treatment or other actions identified by the occupational health service.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des fournitures médicales et des produits nutritionnels, y compris des nécessaires médico-sanitaires d’urgence, sont également fournis aux familles dans le besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-07]

Medical and nutritional supplies, including emergency health kits, are also being provided to those in need.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-07]

1. La surveillance médicale des travailleurs exposés prévue à l’article 44 est complétée par toute mesure de protection sanitaire des individus exposés que les services de médecine du travail estiment nécessaire, et notamment des examens complémentaires, des opérations de décontamination ou un traitement curatif d’urgence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

1. In addition to the medical surveillance of exposed workers provided for in Article 44, provision shall be made for any further action considered necessary by the occupational health services for the health protection of exposed individuals, such as further examinations, decontamination measures or urgent remedial treatment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

Étant donné la détérioration rapide et préoccupante de la situation du choléra, des contributions supplémentaires sont nécessaires de toute urgence pour combler les carences en matière de santé, d’eau, d’installations sanitaires, d’hygiène et de logistique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

Considering the serious and rapid deterioration of the cholera situation, further contributions are urgently required to fill gaps in health, water, sanitation, hygiene and logistics.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

La situation politique et économique du pays - affaibli par 17 années de guerre civile - reste toujours précaire. On estime que 28% de la population vit en-dessous du seuil de pauvreté. Par conséquent, la poursuite de l'assistance en termes alimentaire et médico-sanitaire s'avère nécessaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-15]

The political and economic situation in Lebanon, weakened by 17 years of civil war, is still precarious, and some 28% of the population is estimated to live below the poverty line, so food and medical aid is still needed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-15]

L'aide que la Commission vient de décider vise en particulier les actions suivantes : - MEDECINS SANS FRONTIERES-BELGIQUE (MSF-B) Assistance médicale et alimentaire pour les réfugiés dans la région de Aware, Aide d'urgence chirurgicale pour blessés de guerre à l'hôpital de Dire Dawa, Assistance médicale d'urgence pour hôpitaux et centres de soins dans le Tigre. - CHRISTIAN RELIEF AND DEVELOPMENT ASSOCIATION (CRDA) Matériels médico-sanitaires et assistance d'urgence aux populations déplacées à Addis Abeba, - COMITE INTERNATIONAL DE LA ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The aid granted by the Commission is earmarked, in particular, for the following: - MEDECINS SANS FRONTIERES, BELGIUM (MSF-B) Medical and food aid for refugees in the Aware region; Emergency surgery for war wounded at the Dire Dawa hospital; Emergency medical assistance for hospitals and medical centres in Tigre; - CHRISTIAN RELIEF AND DEVELOPMENT ASSOCIATION (CRDA) Medical equipment, health supplies and emergency aid for displaced persons in Addis Ababa; - INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS (ICRC) Air transport for essential supplies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- Iraq Suite à une demande du CICR (Comité International de la Croix Rouge) , la Commission a décidé l'octroi d'une aide humanitaire d'urgence de 3 millions d'Ecus destinée à: - la fourniture de produits et équipements divers pour le traitement et l'épuration de l'eau à Bagdad; - la fourniture de médicaments pour les hôpitaux; - l'assistance sur place de deux experts médico-sanitaires; - la couverture de frais de transports d'équipes médicales et de médicaments déjà financés par d'autres donneurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Iraq Following a request from the ICRC (International Committee of the Red Cross), the Commission has decided to grant ECU 3 million in emergency humanitarian aid to pay for: - supplies of various products and equipment for water treatment and purification in Baghdad; - medical supplies for hospitals; - two public health experts to assist on the spot; - transport for medical teams and supplies of medicines paid for by other donors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : nécessaire médico-sanitaire d'urgence trousse médico-sanitaire d'urgence

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

nécessaire médico-sanitaire d'urgence ->

Date index: 2021-10-18