Par exemple, si
l'employé avait une option lucrative, par exemp
le une option d'achat d'actions à un prix d'exercice de 10 $ et si au moment où il ou elle allait exercer cette option, les actions valaient 15 $, et si au lieu de lui remettre les actions l'employeur versait un montant en espèces égal à cette différence — soit la plus-value de 5 $ par action multipliée par le nombre
d'actions visées par l'option — alors l'employé pouvait bénéficier de la d
...[+++]éduction correspondant à l'avantage devant être déclaré comme revenu, cette déduction étant de 50 p. 100 si un certain nombre de conditions sont réunies, et l'employeur pouvait également obtenir une déduction pour le montant versé à l'employé.Therefore, if an employee
had an in-the-money option, for example, where he or she received an
option to acquire shares at a $10 strike pri
ce, and at the time that he or she was going to exercise the
option, the shares were worth $15, and if instead of providing the shares the employer provided cash equal to that differential — the $5 appreciation per share multiplied by the number of shares subject to the
option — then the employee could get the deduc
...[+++]tion in terms of the amount of benefit that is required to be included in income, which is only 50 per cent if a number of circumstances or conditions are satisfied, and the employer could also get a deduction for the cash paid to the employee.
