Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef de l'opposition
Chef de l'opposition de Sa Majesté
Chef de l'opposition officielle
Chef de l'opposition à la Chambre des communes
Chef de la loyale opposition de Sa Majesté
Comportement de cour
Comportement de parade
Comportement de parade nuptiale
Comportement nuptial
Conducteur de cheval accompagnateur de parade
Conducteur de cheval de parade
Conductrice de cheval accompagnateur de parade
Conductrice de cheval de parade
Driver de cheval accompagnateur de
Driver de cheval de parade
Faire opposition à un chèque
Mettre opposition à un chèque
Opposition
Opposition au paiement
Opposition à paiement
Parade
Parade d'opposition
Parade directe
Parade en opposition
Parade latérale
Parade nuptiale
Pilote de cheval accompagnateur de parade
Pilote de cheval de parade
Porter opposition à un chèque

Traduction de «parade d'opposition » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
parade d'opposition [ parade en opposition ]

blocking parry [ opposition parry ]




conducteur de cheval de parade [ conductrice de cheval de parade | conducteur de cheval accompagnateur de parade | conductrice de cheval accompagnateur de parade | pilote de cheval de parade | pilote de cheval accompagnateur de parade | driver de cheval de parade | driver de cheval accompagnateur de ]

pony driver [ pony rider | parade horse driver | parade horse rider ]




comportement de cour | comportement de parade | comportement nuptial | parade nuptiale

courtship | courtship behaviour


chef de l'opposition [ chef de l'opposition officielle | chef de l'opposition à la Chambre des communes | chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes | chef de la loyale opposition de Sa Majesté | chef de l'opposition de Sa Majesté ]

Leader of the Opposition [ Leader of the Official Opposition | Leader of the Opposition in the House of Commons | Leader of the Official Opposition in the House of Commons | Leader of Her Majesty’s Loyal Opposition | Leader of Her Majesty’s Opposition ]


parade nuptiale | comportement de parade nuptiale | parade

courtship behaviour | courtship


opposition | opposition au paiement | opposition à paiement

stop payment | stop payment order


faire opposition à un chèque | porter opposition à un chèque | mettre opposition à un chèque

stop payment on a cheque | put a stop payment on a cheque


parade directe | parade latérale

blocking parry | direct parry
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'ai passé beaucoup plus d'années dans l'opposition que du côté ministériel et j'aime lancer de temps à autre des grenades par-dessus la clôture pour ralentir la parade.

I have had many more years in the opposition than in the government, and I like to throw hand grenades over the fence now and again to slow up the parade.


Monsieur le Président, afin de minimiser son opposition de longue date à l’industrie canadienne de la chasse au phoque, la semaine dernière, le député de St. John's South—Mount Pearl a emprunté une veste en peau de phoque dans laquelle il a paradé.

Mr. Speaker, in an effort to downplay his long-term opposition to the Canadian sealing industry, the member for St. John's South—Mount Pearl last week borrowed a sealskin vest and wore it around.


J'espère sincèrement que les députés de l'opposition respecteront la volonté des Canadiens: nous laisser gouverner au lieu de parader, et aider notre gouvernement à bâtir un Canada plus fort, plus sécuritaire et meilleur, comme le méritent les Canadiens.

I sincerely hope that the opposition members will respect the will of Canadians: let us govern, rather than simply posture, and help our government to make Canada the stronger, safer and better place that Canadians deserve.


Étant donné que la saison des parades Gay Pride approche, la question de la sécurité effective des participants se pose dans les États membres de l’Union; parallèlement, une opposition marquée se manifeste à l’encontre de la tenue cette année encore de la marche de Moscou.

With the season of Gay Pride marches now approaching, concerns arise regarding the effective protection of participants in EU Member States, while there is open opposition to the Moscow Gay Pride march taking place this year again.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En réaction à l’opposition et aux agressions contre certaines parades Gay Pride tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des frontières de l’Union européenne en 2006, le Parlement européen a adopté le 16 juin 2006 une résolution sur la montée des violences racistes et homophobes en Europe.

As a reaction to the opposition to and attacks on some Gay Pride marches both inside and outside the EU in 2006, the European Parliament adopted a resolution on 16 June 2006 on the increase in racist and homophobic violence in Europe.


En réaction à l’opposition et aux agressions contre certaines parades Gay Pride tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des frontières de l’Union européenne en 2006, le Parlement européen a adopté le 16 juin 2006 une résolution sur la montée des violences racistes et homophobes en Europe.

As a reaction to the opposition to and attacks on some Gay Pride marches both inside and outside the EU in 2006, the European Parliament adopted a resolution on 16 June 2006 on the increase in racist and homophobic violence in Europe.


Étant donné que la saison des parades Gay Pride approche, la question de la sécurité effective des participants se pose dans les États membres de l'Union; parallèlement, une opposition marquée se manifeste à l'encontre de la tenue cette année encore de la marche de Moscou.

With the season of Gay Pride marches now approaching, concerns arise regarding the effective protection of participants in EU Member States, while there is open opposition to the Moscow Gay Pride march taking place this year again.


En réaction à l'opposition et aux agressions contre certaines parades Gay Pride tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des frontières de l'Union européenne en 2006, le Parlement européen a adopté le 16 juin 2006 une résolution sur la montée des violences racistes et homophobes en Europe.

As a reaction to the opposition to and attacks on some Gay Pride marches both inside and outside the EU in 2006, the European Parliament adopted a resolution on 16 June 2006 on the increase in racist and homophobic violence in Europe.


Mais quand j'entends le chef de l'opposition dire qu'on ne devrait pas essayer de maintenir un certain niveau d'emploi au collège militaire avec la collaboration du gouvernement provincial, lui qui est allé là-bas et qui a participé à une parade avec des gens qui, il y a 22 ans à peine, s'opposaient à ce qu'une université du Québec décerne un diplôme universitaire aux diplômés de Saint-Jean, parce que c'était une présence fédérale de l'armée canadienne au Québec, voir une telle volte-face de la part des nationalistes du Québec et de l ...[+++]

Sure, it creates problems. But to hear the Leader of the Opposition say that we should not try to maintain a certain level of employment at the military college with the provincial government's co-operation, when he went over there to take part in a demonstration with people who, only 22 years ago, were opposed to a Quebec university awarding a diploma to Saint-Jean graduates because it was a federal presence of the Canadian armed forces in Quebec, and to see that Quebec nationalists and the Saint-Jean-Baptiste Society would do such a ...[+++]


w