Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calendrier d'amortissement
Calendrier de remboursement
Charte d'amortissement
Cible fixée en matière de déficit
Cédule d'amortissement
Cédule de remboursement
Modalités d'élimination du déficit structurel
Objectif fixé en matière de déficit
Objectif à atteindre sur le plan du déficit
Plan d'amortissement
Plan d'amortissement du déficit
Plan d'amortissement financier
Plan de remboursement
Plan de réduction de la dette avec garantie
Plan de réduction du déficit
Plan de réduction graduelle du déficit
Stratégie de réduction du déficit
Tableau d'amortissement
échéancier d'amortissement

Translation of "plan d'amortissement du déficit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
stratégie de réduction du déficit (1) | plan de réduction graduelle du déficit (2) | plan d'amortissement du déficit (3) | modalités d'élimination du déficit structurel (4)

deficit reduction


stratégie de réduction du déficit (1) | plan de réduction graduelle du déficit (2) | plan d'amortissement du déficit (3) | modalités d'élimination du déficit structurel (4)

deficit reduction


plan d'amortissement | plan de remboursement | plan d'amortissement financier | charte d'amortissement | calendrier d'amortissement | calendrier de remboursement | cédule d'amortissement | cédule de remboursement

amortization schedule | amortization plan | repayment schedule | financial amortization schedule


calendrier d'amortissement | échéancier d'amortissement | plan d'amortissement | tableau d'amortissement

amortisation schedule


objectif à atteindre sur le plan du déficit [ cible fixée en matière de déficit | objectif fixé en matière de déficit ]

deficit target


plan de réduction de la dette avec fonds d'amortissement | plan de réduction de la dette avec garantie

debt defeasance through the sinking fund mechanism


plan d'amortissement | plan de remboursement

amortization plan






plan de réduction du déficit

deficit reduction package
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces actions ont notamment pour objet d'harmoniser certains éléments clés de l'évaluation tels que les taux d'actualisation, les imprévus, les amortissements (éliminés), l'adaptation de la formule de déficit de financement (en vue de stimuler l'application du principe du pollueur payeur), ou encore l'utilisation de coûts historiques résiduels.

In particular, these actions have been focussed especially on harmonising some key elements of evaluation such as discount rates, contingencies, amortisation (which has been eliminated), adaptation of the financing gap formula (in order to stimulate the application of the polluter-pays principle) and the use of residual historical costs.


Enfin, le traitement des plans existants d'amortissements et d'investissement à long terme dans les infrastructures techniques s'est également avéré trop sensible à gérer pour les États, malgré l'exigence réglementaire d'une utilisation optimale des ressources au sein des FAB.

Finally, the treatment of existing long-term amortisation and investment plans on technical infrastructure has also proved too sensitive for States to handle, despite the existing regulatory requirement to achieve optimum use of resources in FABs.


On s’aperçoit toutefois, en lisant les modifications à la Loi sur la faillite et l'insolvabilité et à la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies proposées par le projet de loi à la lumière de l’objectif déclaré, que la super-priorité pourrait s’appliquer à la totalité du déficit de solvabilité et non pas seulement aux paiements d’amortissement du déficit de solvabilité qui sont dus, mais impayés.

However, when the amendments to the Bankruptcy and Insolvency Act and to the Companies’ Creditors Arrangement Act proposed by the bill are read in light of its stated purpose, the wording could result in the extension of super-priority status to the entire solvency deficit itself, and not just those solvency deficit amortization payments that are due but not yet paid.


Certaines dispositions du projet de loi semblent se limiter à étendre la portée de la super-priorité de façon à inclure tous les montants qui devaient être versés au fonds de pension et qui sont impayés, y compris les paiements d’amortissement du déficit de solvabilité.

Certain provisions of the bill appear to be limited to expanding the so-called super-priority status to all amounts that were required to be paid into the pension fund and are in arrears, including solvency deficit amortization payments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les modifications proposées à la LFI et à la LACC se traduiraient également dans certaines circonstances par une accélération de l’amortissement des déficits de solvabilité des régimes à prestations déterminées qui, dans la plupart des provinces et territoires canadiens, peuvent être amortis sur une période de 5 ans.

The proposed amendments to the BIA and CCAA would, in certain circumstances, also result in the acceleration of the amortization of DB plans solvency deficits, which in most Canadian jurisdictions can be paid over a period of five years.


Dans votre présentation, monsieur Benoît, vous affirmez que le fait d'accorder cette protection aux paiements d'amortissement des déficits de solvabilité ou d'accorder aux prestations de retraite un statut de créancier privilégié affecterait de façon importante — c'est votre terme, pas le mien — les arrangements financiers déjà en place et nuirait considérablement — c'est une autre affirmation très claire de votre part — à la capacité même des employeurs de lever des capitaux à un coût raisonnable.

In your brief, Mr. Benoît, you say that extending the protection to solvency deficit payments or providing preferred creditor status to pensions and pay would materially affect—those are your words—existing credit arrangements and significantly undermine—again, a clear statement on your part—the employers' ability to raise capital at a reasonable cost.


Le fait d'accorder cette protection aux paiements d'amortissement des déficits de solvabilité ou d'accorder aux prestations de retraite un statut de créancier privilégié affecterait de façon importante les arrangements financiers déjà en place et nuirait considérablement à la capacité des employeurs de lever des capitaux à un coût raisonnable.

Extending the protection to solvency deficit payments or providing preferred creditor status to pensions in pay would materially affect existing credit arrangements and significantly undermine the employers’ ability to raise capital at a reasonable cost.


Une durée supérieure à quinze ans n'est admissible que dans des cas exceptionnels, notamment lorsqu'il s'agit d'investissements importants et à long terme et spécialement lorsque ceux-ci font l'objet d'engagements contractuels comprenant un plan pluriannuel d'amortissement.

Any period longer than 15 years shall be permissible only in exceptional cases, in particular where there is large-scale, long-term investment, and particularly where such investment is covered by contractual commitments including a multiannual amortisation plan.


Une durée supérieure à quinze ans n’est admissible que dans des cas exceptionnels, notamment lorsqu’il s’agit d’investissements importants et à long terme et spécialement lorsque ceux-ci font l’objet d’engagements contractuels comprenant un plan pluriannuel d’amortissement.

Any period longer than 15 years shall be permissible only in exceptional cases, in particular where there is large-scale, long-term investment, and particularly where such investment is covered by contractual commitments including a multi-annual amortisation plan.


L'aide peut couvrir la préparation des plans, des stratégies et des programmes de gestion, les infrastructures, y compris les frais d'amortissement et d'équipement pour les réserves, l'éducation et la formation des employés des réserves ainsi que les études pertinentes.

Support may cover the preparation of management plans, strategies and schemes, infrastructure including depreciation and equipment for reserves, training and education for the employees of reserves as well as relevant studies.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

plan d'amortissement du déficit ->

Date index: 2021-11-16
w