Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Français
Plan d'urgence relatif aux systèmes
Plan de contingence relatif aux systèmes
Plan de source d'approvisionnement
Plan relatif aux sources d'approvisionnement

Traduction de «plan relatif aux sources d'approvisionnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
plan de source d'approvisionnement [ plan relatif aux sources d'approvisionnement ]

sourcing plan


plan d'urgence relatif aux systèmes [ plan de contingence relatif aux systèmes ]

system-level contingency plan


Instructions destinées aux agents des achats en application de l'accord GATT relatif aux marchés publics à l'administration des Approvisionnements

Instructions for Procurement Officers for the Application of the GATT Agreement on Government Procurement in the Supply Administration
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces plans d'action devraient contenir des mesures et des objectifs sectoriels compatibles avec la réalisation des objectifs généraux adoptés à l'échelon national, et marquer des progrès sensibles par rapport aux objectifs relatifs aux sources d’énergie renouvelables convenus pour 2010.

These Action Plans should contain sectoral targets and measures consistent with achieving the agreed overall national targets, demonstrating substantial progress compared to the agreed 2010 renewable energy targets.


Ainsi, sur le plan physique, l'Europe peut connaître une interruption à court terme, ou une rupture à plus long terme, voire permanente, de l'approvisionnement pour une ou plusieurs sources d'énergie, ou un ou plusieurs combustibles provenant d'une même zone géographique.

Thus, there may be a short term physical disruption or a longer term, perhaps permanent, interruption to supplies of one or more energy sources, or of one or more fuels from a single geographical area.


(2) Aux fins du présent article, l’expression « améliorations » comprend les ouvrages pour l’évacuation des eaux d’égout, les ouvrages relatifs à l’approvisionnement d’eau, de gaz, d’électricité ou autres services, les routes, le drainage et le coût de préparation des plans de subdivisions et tous autres plans requis pour ces améliorations.

(2) For the purposes of this section “improvements” includes works for sewage disposal, works for the supply of water, gas, electricity or other services, roads, drainage and the cost of preparing plans of subdivisions and any other plans required for such improvements.


Par contre, comme la responsabilité des collectivités des réserves revient au gouvernement fédéral, il existe des lacunes sur le plan des règlements relatifs à l'approvisionnement en eau potable dans les collectivités des Premières nations.

As on-reserve communities fall under federal jurisdiction, a regulatory gap for the provision of drinking water exists in First Nations communities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce règlement fait déjà obligation, d'une part, aux États membres d'élaborer et de se communiquer mutuellement des plans relatifs à des mesures nationales de prévention et d'atténuation des crises, et d'autre part, aux entreprises d'assurer l'approvisionnement en gaz des clients protégés en cas de rupture de l'approvisionnement et de prévoir la construction de capacités bidirectionnelles (flux inversés).

This existing regulation already required Member States to prepare and share with each other plans with national measures for crisis prevention and mitigation, obliged companies to ensure gas supply to protected customers even in the event of supply disruption, and provided for the installation of bi-directional capacity (reverse flows).


Ils ont décidé de cet abandon sans prévoir de plan à long terme relatif à l'approvisionnement en isotopes médicaux autre que la prolongation de la licence du réacteur NRU jusqu'en 2016.

They did so without providing a long-term plan for the supply of medical isotopes beyond an intent to extend the licence of NRU to 2016.


Le plan national prévoit également la diversification de sa palette énergétique et de ses sources d’approvisionnement pour un montant équivalent, dans la mesure du possible, à la valeur du marché de l’allocation gratuite en ce qui concerne les investissements prévus, tout en tenant compte de la nécessité de limiter autant que possible des hausses de prix en relation directe.

The national plan shall also provide for the diversification of their energy mix and sources of supply for an amount equivalent, to the extent possible, to the market value of the free allocation with respect to the intended investments, while taking into account the need to limit as far as possible directly linked price increases.


[Français] M. Louis Plamondon: C'était un rapport du vérificateur général dans lequel on donnait des exemples de réparations majeures où il y avait eu de graves problèmes relatifs à l'approvisionnement en pièces et aux prévisions pour les réparations.

[Translation] Mr. Louis Plamondon: It was an auditor general's report giving examples of major repairs involving serious problems with respect to the supply of parts and planning.


La Commission travaille en coopération avec les Arméniens, notamment en ce qui concerne le plan de fermeture de la centrale, les sources d'approvisionnement alternatives et l'assistance sur site à la centrale de Medzamor.

The Commission is working with the Armenians with regard to its closure, alternative sources of supply and on-site assistance at the Medzamor nuclear power plant.


Du côté des diminutions, le financement accordé à la Stratégie de gestion de l'eau des Premières nations a pris fin; il y a eu des réductions dans la sortie de fonds prévus pour la négociation, le règlement et la mise en œuvre de certaines revendications précises et globales; et le financement de certains volets du plan d'action relatif à l'approvisionnement en eau potable a pris fin.

The decreases are the sunsetting of funding for the First Nations Water Management Strategy; reductions in the planned cash flow for the negotiation, settlement and implementation of some specific and comprehensive claims; and the sunsetting of funding for some elements of the Action Plan for Safe Drinking Water.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

plan relatif aux sources d'approvisionnement ->

Date index: 2023-06-24
w