Traduction de «planche d'immobilisation du rachis » (Français → Anglais) :

spine board [ spinal board | back board | backboard ]

Kendrick extraction device [ KED spine board ]

Second, a forest products company in Canada today can build a sawmill, a panel board mill or a pulp mill in the U.S.A. at a 20% to 30% discount when compared with the capital costs of a similar mill in Canada, even after taking into account our current exchange rate. How can this be, one might well ask.

These measures include: improved access to credit for businesses and consumers by providing up to $200 billion through the Extraordinary Financing Framework; extended, accelerated capital write-offs; eliminating tariffs for a range of capital investments in equipment and machinery; $1 billion over two years for the Community Adjustment Fund to help moderate the short-term impacts of restructuring in communities, including agriculture, mining, fishing, manufacturing and forestry; $8.3 billion toward the Canada Skills and Transition Strategy to help Canadian workers and their families through training and benefits, including the extens ...[+++]ion of the Employment Insurance Work-Sharing program; and $7.8 billion in tax incentives and funding for residential renovation and construction projects that increase domestic demand for lumber by as much as 1 billion board feet, while also increasing demand for other building products.