Ces principes incitent les ministères à produire des rapports sur le rendement qui sont cohérents et pondérés, qui sont axés sur les résultats—et non sur les extrants—, qui sont reliés aux engagements antérieurs, qui présentent l'information sur le rendement dans son contexte, qui font un lien entre les ressources et les résultats et qui utilisent des méthodologies et des données fiables.
These principles encourage departments to provide performance reports that are coherent and balanced, are focused on outcomes, not outputs, are linked with prior commitments, put performance information in its context, link resources to outcomes, and use credible methodologies and data.
