[Traduction] Avec son réseau d'agents de commerce en poste à l'étranger et ses bureaux régionaux dans tout le Canada, Commerce international Canada travaille avec tous les secteurs de l'économie pour encourager les exportations, accroître les investissements au pays et à l'étranger, et pour encourager la collaboration dans le domaine des sciences et de la technologie au niveau international, et cela s'applique automatiquement aux industries culturels.
[English] With its network of trade officers in our posts abroad and in our regional offices across Canada, International Trade Canada works with every sector of the economy to encourage export sales, increase inward and outward investment, and to foster collaboration in international science and technology, and this applies to the cultural industry sector.
