Nous avons regroupé toutes ces propositions dans un diaporama de 45 minutes qui se prêtait bien à une projection devant des assemblées publiques.
We organized all these proposals into a 45-minute slide show suitable for presentation to public audiences and town hall meetings.