(3) Selon les données disponibles, les oeufs de poules en libre parcours et d'élevage semi-intensif présentent des teneurs en dioxines plus élevées que les oeufs de poules élevées en cage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

(3) Available data indicate that free range and semi-intensive eggs may contain higher levels of dioxin than battery eggs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-14]

Or, l’importation de produits à base d’oeufs déshydratés et liquides de poules élevées dans de mauvaises conditions à l’étranger représente la menace d’un retour en arrière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

This progress is threatened by the import of dried and liquid egg products from hens kept in worse conditions outside the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

Or, l'importation de produits à base d'oeufs déshydratés et liquides de poules élevées dans de mauvaises conditions à l'étranger représente la menace d'un retour en arrière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-18]

This progress is threatened by the import of dried and liquid egg products from hens kept in worse conditions outside the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-18]

Ce progrès est cependant menacé par les importations de produits à base d'oeufs secs ou liquides provenant de poules élevées dans les pires conditions dans des pays tiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

This progress is threatened by imports of dried and liquid egg products from hens kept in worse conditions abroad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(19) Les données de suivi indiquent que les oeufs de poules en libre parcours ou d'élevage semi-intensif présentent des teneurs en dioxines plus élevées que les oeufs de poules élevées en cage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

(19) Monitoring data indicate that free range or semi-intensive eggs contain higher levels of dioxins than battery eggs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-05]

La distribution du médicament dans le corps de l'animal de destination doit être décrite; la possibilité de fixation à une protéine du plasma, ou le passage dans le lait ou dans les oeufs ainsi que l'accumulation de composés lipophiles doivent être étudiés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

The distribution of the medicinal product in the target animal shall be described; the possibility of plasma protein binding, or passage into milk or eggs and of the accumulation of lipophilic compounds shall be considered.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

En mars 1998, la Commission a proposé, dans sa communication sur la protection des poules pondeuses, d’instaurer un système d’étiquetage obligatoire des oeufs de table, avec mention du système d’élevage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

In March 1998, the Commission, in its communication on the protection of laying hens, proposed that there should be an obligatory labelling system for table eggs which would indicate the production method used to produce the eggs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

En effet, il ne faut pas tuer la poule aux oeufs d'or qu'est le tourisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

We must not kill the goose that lays the golden egg of tourism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

- 'oeufs industriels`: les oeufs de poules en coquille autres que ceux visés au tiret précédent, y compris les oeufs cassés et les oeufs couvés mais à l'exclusion des oeufs cuits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

- industrial eggs shall mean hen eggs in shell other than those referred to in the preceding indent, including broken eggs and incubated eggs but excluding cooked eggs".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-20]

CONSIDERANT QUE L'ARTICLE 22 DU REGLEMENT ( CEE ) N 1619/68 PREVOIT NOTAMMENT QUE , POUR LA MISE EN OEUVRE DES NORMES DE COMMERCIALISATION APPLICABLES AUX OEUFS DE POULES EN COQUILLE , SONT ARRETEES TOUTES LES DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES CONCERNANT LE MARQUAGE ET L'ETIQUETAGE DES EMBALLAGES , AINSI QUE LES BANDEROLES ET AUTRES DISPOSITIFS DE FERMETURE ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-07-02]

WHEREAS ARTICLE 22 OF REGULATION ( EEC ) NO 1619/68 PROVIDES THAT , FOR THE IMPLEMENTATION OF MARKETING STANDARDS FOR HEN EGGS IN SHELL , ADDITIONAL PROVISIONS SHOULD BE LAID DOWN IN PARTICULAR CONCERNING THE MARKING AND LABELLING OF PACKS AND CONCERNING BANDS AND OTHER FASTENING DEVICES ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-07-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-07-02]

Others have searched : oeuf de basse-cour oeuf embryonné de poule axénique poule aux oeufs d'or protéine d'oeuf de poule résidu de protéines d'oeuf

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

protéine d'oeuf de poule ->

Date index: 2021-11-12