Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIRPROX
Apports familiaux
Argent de l'amour
Argent du cœur
Avertissement de proximité du sol
Avertisseur de proximité de sol
Avertisseur de proximité du sol
Aéronef abattu
Capital amical
Capital de connivence
Capital de proximité
Capital de risque convivial
Capital proximité
Capital risque convivial
Capitaux de proximité
Capteur de proximité
Dispositif avertisseur de proximité du sol
Démocratie de proximité
Détecteur de proximité
Détruit par explosion
Ecrasement par chute d'aéronef
Effet bystander
Effet de proximité
Fonds de proximité
Fusée de proximité
GPWS
Incendié
Love capital
Love money
Love saving
Politique de proximité
Proximité
Proximité d'aéronefs
Proximité du citoyen
Senseur de proximité
Système avertisseur de proximité du sol
Travail de proximité
Travail social de proximité
épargne affective

Translation of "proximité d'aéronefs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
proximité d'aéronefs | AIRPROX [Abbr.]

aircraft proximity | AIRPROX [Abbr.]


capital de proximité | capital proximité | capitaux de proximité | fonds de proximité | capital de risque convivial | capital risque convivial | argent du cœur | apports familiaux | argent de l'amour | épargne affective | capital amical | capital de connivence | love money | love capital | love saving

love capital | founder capital | love money | friends and family funding


proximité (1) | politique de proximité (2) | démocratie de proximité (3) | proximité du citoyen (4)

proximity (1) | grass-roots politics (2)


Aéronef:abattu | détruit par explosion | incendié | Ecrasement par chute d'aéronef

Aircraft:burned | exploded | shot down | Crushed by falling aircraft


capteur de proximité | senseur de proximité | détecteur de proximité

proximity sensor | proximity sensing device | proximity detector


avertisseur de proximité du sol | système avertisseur de proximité du sol | dispositif avertisseur de proximité du sol | GPWS

ground proximity warning system | GPWS


travail de proximité | travail social de proximité

outreach | outreach work


avertissement de proximité du sol | avertisseur de proximité de sol | GPWS [Abbr.]

Ground Proximity Warning System | GPWS [Abbr.]


fusée de proximité

proximity fuse (1) | influence fuze (2)


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsqu’un organisme des services de la circulation aérienne estime qu’un aéronef se trouve en état d’urgence, les autres aéronefs que l’on sait être à proximité de l’aéronef en état d’urgence sont informés dès que possible de la nature du cas d’urgence, à l’exception des cas prévus au point b).

When it has been established by an air traffic services unit that an aircraft is in a state of emergency, other aircraft known to be in the vicinity of the aircraft involved shall, except as provided in (b), be informed of the nature of the emergency as soon as practicable.


SERA.10005Notification aux aéronefs évoluant à proximité d’un aéronef en état d’urgence

SERA.10005Information to aircraft operating in the vicinity of an aircraft in a state of emergency


«information de circulation», des renseignements donnés à un pilote par un organisme des services de la circulation aérienne pour l’avertir que d’autres aéronefs, dont la présence est connue ou observée, peuvent se trouver à proximité de sa position ou de sa route prévue, afin de l’aider à éviter une collision.

‘traffic information’ means information issued by an air traffic services unit to alert a pilot to other known or observed air traffic which may be in proximity to the position or intended route of flight and to help the pilot avoid a collision.


602.21 Il est interdit d’utiliser un aéronef à proximité telle d’un autre aéronef que cela créerait un risque d’abordage.

602.21 No person shall operate an aircraft in such proximity to another aircraft as to create a risk of collision.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'on parle de risques, on vise notamment celui de ne pas être en mesure de déceler rapidement qu'un aéronef se trouve en difficulté, ou de rapidement retrouver un aéronef qui s'est écrasé à proximité d'un aéroport.

On the subject of risks, we are focussing particularly on the risks of being unable to detect quickly that an aircraft is in difficulty or to locate quickly a crash site near an airport.


Exigence d’un Système avertisseur de proximité du sol pour tous les aéronefs à turbine et piston

GPWS requirement for all turbine and piston aircraft


Nous recommandons que Transports Canada adopte un règlement exigeant que tous les nouveaux aéronefs de fabrication canadienne, conçus pour transporter plus de 40 passagers, soient dotés de systèmes avertisseurs de proximité du sol améliorés.

We recommend that Transport Canada establish regulations requiring all new aircraft manufactured in Canada and designed to transport more than 40 passengers be required to be equipped with Enhanced Ground Proximity Warning Systems.


Nous recommandons que, sous la direction de Transports Canada, tous les aéronefs conçus pour transporter plus de 40 passagers soient dotés de systèmes avertisseurs de proximité du sol améliorés et qu’un délai de conformité raisonnable soit fixé aux compagnies aériennes.

We recommend that, under the direction of Transport Canada, all aircraft which are designed to transport more than 40 passengers be required to be equipped with Enhanced Ground Proximity Warning Systems and that a date for compliance be established that is reasonable for compliance by the airlines.


6.1. Sans préjudice du point 1.2, une attestation d'inspection comprenant au moins les éléments indiqués à l'appendice no 2 doit être remplie, et une copie doit être remise au commandant de bord de l'aéronef ou, en son absence, à un membre de l'équipage ou au plus haut représentant de l'exploitant présent à bord ou à proximité de l'aéronef lors de l'achèvement de l'inspection SAFA.

6.1. Without prejudice to paragraph 1.2, a proof of inspection containing at least the elements set out in Appendix 2 must be completed and a copy handed over to the aircraft pilot in command, or in his/her absence, to a member of the flight crew or to the most senior representative of the operator present in or near the aircraft upon completion of the SAFA inspection.


Dans les aéroports, les aéronefs de l'aviation générale ne sont pas stationnés à proximité immédiate des aéronefs utilisés pour les vols commerciaux afin d'éviter d'affaiblir les mesures de sûreté appliquées à ces aéronefs, ainsi qu'aux bagages, au fret et au courrier transportés à bord.

General aviation aircraft at airports shall not be parked in close proximity to aircraft which are used for commercial flights in order to avoid breach of security measures applied to those aircraft, baggage, cargo and mail to be carried on-board.


w