Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prévalence d'utilisation de drogues illégales

Translation of "prévalence d'utilisation de drogues illégales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prévalence d'utilisation de drogues illégales

population using illegal drugs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette stratégie s'accompagnait de nouvelles ressources pour prévenir l'utilisation de drogues illégales, y compris des drogues utilisées par les jeunes, de mesures de traitement des toxicomanes et de lutte contre les crimes liés aux drogues illégales.

The national anti-drug strategy provided new resources to prevent illegal drug use, including illicit drug use by young people, to treat people who had drug addictions and to fight illegal drug crime.


Lancée en 2007, la Stratégie nationale antidrogue énonce trois priorités: empêcher l'utilisation des drogues illégales chez les jeunes, traiter les personnes qui en sont dépendantes et combattre la production et la distribution de drogues grâce à des lois comme le projet de loi C-15.

Launched in 2007, the Government of Canada's national anti-drug strategy sets out three priorities: preventing illicit drug use among youth, treating people with drug dependencies, and fighting the illicit production and distribution of drugs with the help of legislation like Bill C-15.


28. insiste sur la nécessité de soutenir la lutte contre le dopage, dans le respect des libertés individuelles des athlètes, notamment chez les plus jeunes, au travers de campagnes de prévention et d'information; exhorte les États membres à traiter le trafic de substances dopantes dans le monde du sport de la même manière que le trafic de drogues illégales et à adopter leurs législations nationales en ce sens, afin d'améliorer la coordination européenne en la matière; demande à l'Agence mondiale antidopage de mettre en place un système administratif de localisation précis et facile à utiliser, en pleine conformité ...[+++]

28. Stresses the need to fight against doping, while respecting athletes' fundamental rights, with particular attention to the youngest athletes, through prevention and information campaigns; urges the Member States to treat trafficking in illegal performance-enhancing substances in the sports world in the same way as trafficking in illegal drugs and to adopt national legislation to this end seeking to improve European coordination in this field; calls on the World Anti-Doping Agency to create an easy-to-use whereabouts ...[+++]


Les modifications proposées au système de justice pénal pour les adolescents confirment notre conviction que la meilleure façon de lutter contre l'utilisation de drogues illégales, c'est de traiter les toxicomanes.

The amendments proposed to the Youth Criminal Justice Act in affirm our belief that the best way to fight the use of illegal drugs is the treatment of addiction.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les personnes qui utilisent des drogues illégales en milieu sportif ne sont rien d’autre que des tricheurs.

People who use illegal drugs in sport are nothing but cheats.


En ce qui concerne la situation en matière de stupéfiants, il n’y a pas eu de diminution significative de la prévalence de consommation de drogues. La consommation de certains des stupéfiants les plus utilisés semble cependant s’être stabilisée et/ou avoir légèrement diminué.

Regarding the drug situation, there has not been a significant reduction in the prevalence of drug use but the use of some of the most prevalent drugs seems to have stabilised and/or fallen slightly.


L’objectif principal du plan d’action antidrogue actuel de l’Union européenne, qui court de 2005 à 2008, consiste à réduire la prévalence de la consommation de drogue parmi la population et le préjudice pour la société et la santé causé par l’utilisation et le commerce de drogues illicites.

The main objective of the current EU Drugs Action Plan, which runs from 2005 to 2008, is to reduce the prevalence of drug use among the population and the social harm and damage to health caused by the use of and trade in illegal drugs.


On sait que l’utilisation des drogues conduit à l’illégalité, non pas parce que l’utilisation elle-même est illégale, mais parce que le coût élevé de ces substances, qui est fixé par les énormes filières économiques qui en assurent la promotion, conduit avec une précision mathématique tous les toxicomanes à l’illégalité.

We all know that using drugs leads to crime, not only because drugs per se are illegal, but because the high cost of drugs set by the huge financial rings which supply them, inevitably forces all users into crime.


Selon ceux-ci, il faut adopter une stratégie visant à réduire le mal. Cette stratégie met l'accent sur la réduction des dommages causés à la société par l'utilisation de drogues illégales ainsi que par les mauvaises réactions des institutions aux problèmes des stupéfiants (1610) Comme les experts le savent, on cherche à atténuer les dommages que causent ceux qui abusent de drogues tant à eux-mêmes qu'à leurs proches et à la société en général.

It emphasizes the broader reduction of harms to society caused by illegal drug use, as well as by inappropriate institutional responses to drug problems (1610) As the experts know, a harm reduction approach seeks to reduce the harm caused by those who have a problem with substance abuse, including harm done to themselves, to their families and to other persons.


Cette stratégie était assortie de ressources nouvelles pour prévenir l'utilisation de drogues illégales, y compris les drogues utilisées par les jeunes.

This strategy provided new resources to prevent illegal drug use, including illicit drug use by young people.




Others have searched : prévalence d'utilisation de drogues illégales     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

prévalence d'utilisation de drogues illégales ->

Date index: 2023-12-11
w