Monsieur le Président, qu'est-ce que le député d'en face, le porte-parole libéral en matière de défense, et le député qui remplace le chef du Parti libéral à la Chambre aujourd'hui reprochent à l'idée d'équiper le mieux possible les militaires canadiens?
Mr. Speaker, what does the member opposite, the defence critic for the Liberal Party, and the interim leader serving for the Liberal Party here today, have against giving the men and women in uniform the best equipment that we possibly can?