Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «reconstitution d'époque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

reconstitution d'époque

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

period setting

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

reconstitution fidèle à l'époque [ reconstitution selon l'époque ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

period restoration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

époque déterminante | époque en cause | époque pertinente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

material time

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

souche Connaught du bacille de Calmette-Guérin de 81 mg injectable (poudre pour reconstitution)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Connaught strain Bacillus Calmette-Guerin 81mg injection (pdr for recon)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

somatropine (efficacité biologique relative) 16 UI (5,33 mg), poudre et diluant pour injection avec nécessaire de reconstitution

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Somatropin(rbe) 16iu(5.33mg) injection (pdr for recon)+diluent+kit

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

reconstitution de la Caisse du FEM | reconstitution des ressources de la Caisse du FEM | reconstitution du FEM

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GEF replenishment | Global Environment Facility replenishment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

époque de l'ensemencement | époque des semis | semailles | temps des semailles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

seed time | sowing time

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reconstruction (1) | reconstitution (2) | reconstruction climatique (3) | reconstitution climatique (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reconstruction | retrodiction

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

souche Tice du bacille de Calmette-Guérin, 12,5 mg de poudre pour reconstitution

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tice Bacillus Calmette-Guerin 12.5mg pdr for reconstitution

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si on veut faire une reconstitution historique vivante, il faut utiliser le matériel qui existait à l'époque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If you're going to do a living history re-enactment, you've got to use the stuff that was there at the time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Charette-Poulin : Honorables sénateurs, aujourd'hui, nous célébrons, avec la Bibliothèque du Parlement, la réalisation du projet historique de reconstitution des débats parlementaires de l'époque de la Confédération.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

Charette-Poulin: Honourable senators, today we celebrate, along with the Library of Parliament, the completion of the historically significant project of reconstituting the parliamentary debates dating right back to Confederation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-05-26]

La seule solution à ce problème — comme nous le disons à nos étudiants — consiste à se fonder sur les méthodes de construction et sur les conventions architecturales qui avaient cours à cette époque pour procéder à un travail informé de reconstitution, et à accepter qu’en définitive, il y a certaines choses que nous ne saurons jamais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

The only solution to it, as we tell our students, is to make an informed inference based on the construction practices in architectural conventions of the time and to accept the proposition that there are some things that we will never definitively know.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-26]

Cette reconstitution d'un village du XIX siècle permet de revivre cette époque et l'histoire du Québec en interaction avec les dizaines de bénévoles qui l'habitent tout l'été.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-14]

Visitors to this reconstructed 19th century village can relive bygone days and the history of Quebec by interacting with the dozens of volunteers who spend the summer living in the village.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Vendredi, le 17 mai, pour souligner l'événement, le maire, le conseil municipal et les citoyens de St. Stephen ont prévu faire une reconstitution de la première assemblée du conseil municipal en costumes d'époque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-15]

This Friday, May 17, the mayor, council and citizens of St. Stephen in recognition of this special anniversary have planned a re-enactment of the first town council meeting in full era costume.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-15]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

reconstitution d'époque ->

Date index: 2024-01-19