Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuit d'eau de refroidissement
Circuit d'eau de réfrigération
Circuit d'eau primaire
Circuit de générateur de vapeur
Circuit de production de vapeur
Circuit de refroidissement primaire
Circuit de refroidissement principal
Circuit de refroidissement à eau de mer
Circuit de réfrigérant primaire
Circuit de sodium primaire
Circuit du fluide de travail
Circuit du fluide moteur
Circuit eau-vapeur
Circuit primaire
Circuit primaire de refroidissement
Circuit réfrigérant
Circuit secondaire de refroidissement
Eau de refroidissement en circuit fermé
Refroidissement par circuit d'eau fraîche
Refroidissement par circuit d'eau froide
Refroidissement par eau à circuit fermé
Système d'eau de refroidissement

Traduction de «refroidissement par circuit d'eau fraîche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
refroidissement par circuit d'eau fraîche | refroidissement par circuit d'eau froide

cooling by cold water | cooling by fresh water


circuit primaire de refroidissement | circuit de refroidissement primaire | circuit primaire | circuit réfrigérant | circuit de refroidissement principal | circuit de réfrigérant primaire | circuit de sodium primaire | circuit d'eau primaire

primary coolant circuit | primary cooling system | primary system | primary circuit | primary sodium circuit


circuit secondaire de refroidissement | circuit du fluide moteur | circuit du fluide de travail | circuit eau-vapeur | circuit de production de vapeur | circuit de générateur de vapeur

secondary coolant circuit | water-steam circuit | secondary heat transfer circuit


eau de refroidissement en circuit fermé

closed cooling water


système d'eau de refroidissement [ circuit d'eau de refroidissement | circuit d'eau de réfrigération ]

cooling water system


machine ventilée en circuit fermé à refroidissement par eau

closed air-circuit water-cooled


refroidissement par eau à circuit fermé

closed-circuit water cooling


circuit d'eau de refroidissement

means for water cooling


circuit de refroidissement à eau de mer

sea water cooling system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de réduire l'utilisation d'eau fraîche et la production d'effluents, la MTD consiste à fermer les circuits d'eau dans une mesure techniquement compatible avec la qualité de la pâte et du papier produits, à l'aide d'une combinaison des techniques énumérées ci-dessous.

In order to reduce fresh water use and generation of waste water, BAT is to close the water system to the degree technically feasible in line with the pulp and paper grade manufactured by using a combination of the techniques given below.


Dans le cas de la MTD I, le niveau d'émission associé pour les poussières est 91. La MTD consiste à limiter la consommation d'eau du procédé du four à arc électrique en recourant autant que possible à des systèmes d'eau de refroidissement en circuit fermé, sauf en cas d'utilisation de systèmes de refroidissement à passage simple.

In the case of using BAT I, the BAT-associated emission level for dust is 91. BAT is to minimise the water consumption from the electric arc furnace (EAF) process by the use of closed loop water cooling systems for the cooling of furnace devices as much as possible unless once-through cooling systems are used.


En cas de canicule, les précautions à prendre sont simples: plus d’eau, toitures et façades couvertes de végétaux, eau fraîche et systèmes de refroidissement naturels, réduction de la circulation routière.

The basic treatment for heatwaves is simple: more water, green roofs and facades, fresh water and natural cooling systems, reducing car traffic.


Cependant, les toitures et les façades végétales ainsi que les systèmes de refroidissement naturels et par circuit d'eau froide sont de loin préférables à l'air conditionné, qui a des effets négatifs sur la santé humaine et sur le climat mondial".

However green roofs and facades, fresh water and natural cooling systems are far better than air conditioning, which has a bad effect both on individual health and on the global climate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cause des résultats des études de contrôle effectuées sur la population locale de poissons, on a modifié le circuit d'évacuation de l'eau de refroidissement.

Because of the monitoring studies done on the local fish population, they redesigned the outflow of the cooling water into a different arrangement.


A. considérant que le sous-marin britannique à propulsion nucléaire HMS Tireless est au mouillage dans le port de Gibraltar depuis le 19 mai dernier, après qu'eut été détectée une fuite dans le circuit de refroidissement de son réacteur à proximité des côtes siciliennes, cette avarie ayant entraîné le rejet en mer de plus de 200 litres d'eau du circuit de refroidissement sur un trajet de plus de 1 200 milles marins,

A. whereas the British nuclear submarine HMS Tireless has been anchored in the port of Gibraltar since 19 May this year, after a leak was discovered in the reactor cooling system off the coast of Sicily, thanks to which over 200 litres of water from that cooling system were spilt over an expanse of more than 1200 miles,


Inquiétante, elle l'est à l'évidence pour les riverains espagnols, marocains et aussi pour la population de Gibraltar qui a raison de s'inquiéter des suites de cette affaire, d'autant que l'information semble filtrer moins vite que l'eau de certains circuits de refroidissement.

Obviously, it is a cause of concern to the bordering countries of Spain and Morocco, and also to the people of Gibraltar, who are rightly worried about the implications of this affair, especially as information seems to leaking out more slowly than water from a frozen pipe.


L'activité de conditionnement de l'eau à destination des clients industriels consiste essentiellement dans la formulation et la commercialisation de produits chimiques servant à modifier les caractéristiques chimiques ou biologiques de l'eau intervenant dans le processus de production de ces clients (c.-à-d. eaux dites de process, eaux de chaudières ou de circuits de refroidissement, etc.) ou de l'eau destinée à être rejetée dans le milieu naturel (eau résiduaire).

Water conditioning for industrial customers consists primarily of the formulation and marketing of chemical products used to modify the chemical or biological characteristics of the water intervening in the customers' production process (i.e. process water, boiler waters or coolant circuits, etc.) or of the water intended to be rejected in the natural environment (i.e. waste water).


S'agissant du principal marché sur lequel les deux groupes sont actifs en UE, à savoir le marché du traitement préventif des installations d'eau industrielles (circuits de chauffage et de refroidissement), l'enquête menée par la Commission a montré que la présente opération ne mènerait pas à la création ou au renforcement d'une position dominante en UE et ce, quelle que soit la définition du marché de produit retenue (par exemple, en segmentant ce marché en fonction des di ...[+++]

With regard to the principal market on which the companies are active in the EU, namely the market for the preventive treatment of the industrial water facilities (heating and cooling circuits), the survey carried out by the Commission showed that this operation would not lead to the creation or strengthening of a dominant position there, whatever the definition of the product market selected (for example, segamentation according to the various types of treatment used or according to the various industrial sectors concerned).


w